Treny

Treny Kochanowskiego należą do liryki funeralnej. Literatura funeralna związana jest ze śmiercią, charakteryzuje się tematyką żałobną. Treny powstały po śmierci Urszulki i cały cykl skupia się na opłakiwaniu zmarłej i opisie pustki, która pozostała po jej stracie. W każdym utworze podmiot liryczny wspomina córkę – m.in. opisuje jej talenty oraz stosunek do rodziny. Dodatkowo, tren to gatunek literacki wykształcony jeszcze w epoce antyku, a pierwsze z nich powstawały w obrębie tradycji funeralnej.
Urszulce, przedstawionej jako wdzięczne dziecko, od dzieciństwa wyróżniające się talentem poetyckim można przypisać rolę Safo słowieńskiej. Dziewczynka ukazywana z lutnią – symbolem poezji ma zostać godną następczynią ojca, dziedziczką jego talentu.
Kochanowskiemu przypisujemy rolę kochającego ojca, ponieważ opisuje z czułością i miłością na córeczkę. Oprócz tego występuje w roli poety, filozofa i mędrca, opiekuna zdolnego dziecka.