Rough

Chcesz się mniej uczyć i więcej rozumieć?
Zamień czytanie na oglądanie!

Kliknij

i ucz się szybciej!

Opiekun merytoryczny: Karolina Stypułkowska

Etymologia słowa ‘rough’Pierwszy raz zanotowano użycie słowa ‘rough’ jako przymiotnik w języku średnioangielskim (Middle English), czyli w późnym XIV wieku. Jednak ‘rough’ miało wtedy wiele odmian: ‘rouhe / rouwe / roghe / rugh’. Słowo to pochodzi z języka staroangielskiego (Old English) od ‘ruh / rug’ co oznacza 'niegładki w dotyku, szorstki (z tkaniny); włochaty, kudłaty’; a w odniesieniu do skóry 'niewyprawiony, nieobrobiony’; w odniesieniu do ziemi – 'nieuprawiany’. To znaczenie jest zapożyczone z zachodnioniemieckiego ‘rukhwaz’ co oznacza ‘kudłaty, owłosiony, szorstki’ z języka protogermańskiego ‘rukhaz’, który jest być może związany ze słowem pochodzącym z sanskrytu – ‘ruksah’ co oznacza ‘szorstki’; łacińskie znaczenie od ‘ruere’ oznacza ‘pędzić, gwałtownie spadać, upadać’.Oryginalny dźwięk ‘-gh’ w ‘rough’ był dźwiękiem gardłowym, jak w szkockim ‘-loch’. Forma ‘row’ była regularnym wariantem od początku XVI w. i utrzymała się w dialektach. Wtedy odnosiła się do działań i oznaczała ‘charakteryzujących się szorstkością lub dysproporcją’, a w około 1300; w odniesieniu do ziemi, terenu, natomiast w późnym XV wieku używano tego słowa jako ‘chropowaty, trudny do pokonania’. Od połowy XIV w. ‘rough’ było używane w odniesieniu do burzliwej pogody; a do końca XIV w. w odniesieniu do burzliwego morza, ordynarnego języka, niezgody na dźwięki. Od połowy XIV wieku to słowo było używane jako ‘surowo wykonane’; około 1600 jako ‘niegrzecznie wystarczające, nie gładkie lub utworzone przez sztukę.Znaczenie przymiotnika ‘rough’‘Rough’ /rʌf/ to przymiotnik oznaczający:1. ‘Posiadający nierówną lub nieregularną powierzchnię; niegładką lub poziomą’ czyli inaczej ‘wyboisty / skalisty / nierówny / nieregularny’, czego synonimami są: ‘uneven / irregular / bumpy / stony / rocky / broken / rugged’.
2. ‘(W odniesieniu do osoby lub jej zachowania) niełagodny; gwałtowny lub hałaśliwy’ do czego synonimami są ‘violent / brutal / vicious / aggressive / belligerent / pugnacious’.
3. ‘Niewykończone schludnie lub dekoracyjnie; proste i podstawowe’ do czego synonimami są:

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

by czytać dalej, podaj adres e-mail!

Wystąpił błąd, spróbuj ponownie :(

Udało się! :) Na Twojej skrzynce mailowej znajduje się kod do aktywacji konta

Dołącz do ZDAY i czytaj bez limitu!

Podaj poniżej swój adres e-mail

Wyrażam zgodę na otrzymywanie od EDU Games S.A., ul. Nowopogońska 98, 41-250 Czeladź, NIP: 6252475036, KRS: 0000861152, REGON: 387109330 (dalej jako "Administrator") newslettera, czyli informacji o tematyce związanej z edukacją i szkolnictwem oraz ofert handlowych lub/ i reklamowych za pośrednictwem komunikacji e-mail i telefonicznej. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do otrzymywania newslettera lub/i ofert. Podstawa prawna przetwarzania danych to wyrażenie zgody, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a. RODO. Twoje dane będą przechowywane o momentu wycofania zgody. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Masz prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody jest możliwe poprzez kontakt z Administratorem na adres e-mail: [email protected] lub naciśniecie przycisku "wypisz się" znajdującego się w wiadomościach e-mail od nas.

Rozwiń

"; ‘plain / basic / simple / rough and ready / rustic / rude / crude’.
4. ‘(W odniesieniu do głosu) szorstki i zgrzytający’ do czego synonimami są: gruff / hoarse / harsh / rasping / raspy / husky / throaty’.
5. ‘Niedokładny lub nieprecyzyjny; przybliżony’ do czego synonimami są: ‘approximate / inexact / estimated / imprecise / coarse-grained’. W tym kontekście częściej używa się przysłówka ‘roughly’.
6. (Znaczenie nieformalne) ‘trudne i nieprzyjemne lub niesprawiedliwe’ do czego synonimami są: ‘difficult / hard / tough / bad / unpleasant / demanding / arduous’.Przykład użycia przymiotnika ‘rough’ w zdaniu to:- The fight was rough and the participants had to climb over rough rock. (Walka była zacięta, a uczestnicy musieli wspinać się po nierównej skałce.).Stopniowanie przymiotnika ‘rough’Przymiotnik ‘rough’ ulega stopniowaniu jak większość przymiotników. Stopniowanie to zmiana natężenia danej cechy, co oznacza że coś od stopniu równego – czyli od natężenia stałego, może ulec zmianie, zintensyfikować natężenie i mieć je większe lub mniejsze – wtedy dana cecha występuje w stopniu wyższym, natomiast apogeum natężenia danej cechy występuje w stopniu najwyższym. ‘Rough’ stopniuje się regularnie, czyli nie dopisuje się do niego w stopniu wyższym ‘more’ i w stopniu najwyższym ‘most’, lecz poprzez dopisywanie przyrostków ‘-er’ w stopniu wyższym i ‘-est’ w stopniu najwyższym co obrazuje:- przymiotnik ‘rough’ w stopniu równym: rough -> surowy = Tomek is rough. (Tomek jest surowy.)
– przymiotnik ‘rough’ w stopniu wyższym: rougher -> bardziej surowy = Tomek is rougher than Miłosz. (Tomek jest bardziej surowy od Miłosza.)
– przymiotnik ‘rough’ w stopniu najwyższym: (the) roughest -> najbardziej surowy = Tomek is the roughest in the whole group of participants, even more so than Miłosz. (Tomek jest najbardziej surowy w całej grupie badanych, nawet bardziej niż Miłosz.)Natomiast gdy chcemy wyrazić mniejsze natężenie danej cechy, czyli natężenie ujemne, to wystarczy do przymiotnika w stopniu równym dopisać ‘less’ jeśli ktoś jest ‘mniej surowy’ i ‘(the) least’ jeśli ktoś jest ‘najmniej surowy’.

Sprawdź również:

Rough

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

Dodaj komentarz jako pierwszy!