Clumsy
ClumsySłowo “clumsy” tłumacząc na język polski oznacza: niezdarny, niezręczny, niezgrabny, niekształtny, niedołężny.Synonimy słowa clumsy: awkward, unganily, graceless, inelegant, gangling, gawky, bulky, inept, ponderous.Antonimy słowa clumsy: graceful, clever, agile, expert, athletic, adroit.Stopniowanie słowa clumsy:Adjective: clumsyComparative: clumsierSuperlative: the clumsiestPrzykładowe zdania wraz z tłumaczeniem na język polski:- Martyna is so clumsy that she always accidentally knocks down my coat that is hanging on the coat rack in the hallway and then forgets to hang it back up. – Martyna jest tak niezdarna, że zawsze przypadkowo strąca na ziemie mój płaszcz, który wisi na wieszaku w przedpokoju i później zapomina powiesić go z powrotem.- My cousin is very clumsy and distracted so whenever we bake chocolate cake together my cousin confuses the ingredients and instead of flour she puts powdered sugar or instead of sugar she gives salt. – Moja kuzynka jest bardzo niezdarna i rozkojarzona, dlatego zawsze, kiedy pieczemy razem ciasto czekoladowe moja kuzynka myli składniki i zamiast mąki wsypuje cukier puder lub zamiast cukru daje sól.- Hania is the clumsiest person I know, because the last time I was with her in a cafe she accidentally spilled all her coffee on some gentleman and then slipped and fell on the floor and broke her arm and shattered her knee. – Hania jest najbardziej niezdarną osobą jaką znam, ponieważ ostatnio, kiedy byłam z nią w kawiarni przez przypadek wylała na jakiegoś pana całą swoją kawę, a później jeszcze poślizgnęła się i upadła na podłogę przez co złamała sobie rękę i zbiła kolano.- Sabina and Tom’s daughter is very clumsy and every time they bring her tea to her room she spills it on her books, notebooks or the floor. – Córka Sabiny i Tomka jest bardzo niezdarna i za każdym razem, kiedy przynoszą jej herbatę do pokoju wylewa ją na książki, zeszyty lub podłogę.- Ms. Jowita demonstrated how clumsy she is by tripping over cables at our school’s awards ceremony and falling to the ground, accidentally dropping all the awards that were on the table. – Pani Jowita pokazała to jak bardzo jest niezdarna, ponieważ na uroczystym rozdaniu nagród w naszej szkole potknęła się o kable i upadła na ziemię zrzucając przez przypadek wszystkie nagrody, które leżały na stole.- Franek and Bartek, despite being very clumsy, volunteered to help their teacher carry the school’s recording equipment, but luckily they managed to carry all the equipment without much trouble. – Franek i Bartek pomimo tego, że są bardzo niezdarni zgłosili się, aby pomóc swojej nauczycielce w noszeniu szkolnego sprzętu do nagrywania, ale na szczęście udało im się przenieść cały sprzęt bez większych przeszkód.- Gabriel doesn’t think he’s clumsy even though he spills his tea every time he carries it to his room, but he blames it on the fact that there’s just too much tea in the cup and he can’t carry it without spilling it on the ground. – Gabriel nie uważa, że jest niezdarny pomimo tego, że rozlewa herbatę za każdym razem, kiedy zanosi ją do swojego pokoju, ale zwala winę na to, że w kubku jest po prostu za dużo herbaty i nie da się donieść jej bez wylewania na ziemię.- Marcelina thinks that her worst character trait is that she is very clumsy, because every time she tries to take a cookie off a high shelf she accidentally knocks down the whole box and the cookies are no longer fit to eat. – Marcelina uważa, że jej najgorszą cechą charakteru jest to, że jest bardzo niezdarna, ponieważ za każdym razem, kiedy próbuje zdjąć ciastka z wysokiej półki, przypadkowo strąca na ziemię całe pudełko przez co ciastka nie nadają się już do jedzenia.- My mother always tells me that I am very clumsy because I often break cups and plates, but I don’t think I am clumsy because everyone breaks a dish from time to time. – Moja mama zawsze mówi mi, że jestem bardzo niezdarna, bo często zdarza mi się tłuc kubki i talerze, ale ja nie uważam, że jestem niezdarna, ponieważ każdemu od czasu do czasu zdarza się stłuc jakieś naczynie.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!