Disturbing
Zamień czytanie na oglądanie!
i ucz się szybciej!
Coś niepokojącego jest w byciu ‘disturbing’‘Disturbing’ /dɪˈstɜː.bɪŋ/ to na ogół przymiotnik, który oznacza ‘poczucie zmartwienia i zdenerwowania jednocześnie, czyli coś w rodzaju: martwiąco-denerwujący, niepokojący’. Słowo to początkowo używano jako czasownik a pierwszy raz usłyszano o nim w XIII wieku ‘distourben’, co oznaczało „przestraszyć, zaalarmować, zburzyć spokój”. ‘Disturbing’ pochodzi z języka starofrancuskiego ‘destorber’ (starofrancuski północny ‘distourber’) i bezpośrednio od łacińskiego ‘disturbare’ co oznacza „wrzucać w nieład”, i od ‘dis-‘ co znaczy „całkowicie” + ‘turbare’ „zaburzać, niepokoić”, od turba „tumult”. Jako przymiotnik używano od 1590 roku słowa ‘disturbed’ co oznaczało „wzburzony, wytrącony z ustalonego stanu lub regularnego porządku”. Natomiast ‘disturbed’ nabrało znaczenia „emocjonalnie lub psychicznie niestabilny” w 1904 roku.Antonimami do ‘disturbing’ są: ‘agreeable, auspicious, comforming, delightful, easy, encouraging, good, happy, hopeful, nice, pleasant, pleasing’.Przymiotnik ‘disturbing’Przymiotnik ‘disturbing’ oznacza: ‘niepokojący / zatrważający’ -> czyli jest to ‘poczucie zmartwienia i zdenerwowania jednocześnie’, przy czym w tym wypadku synonimami są: ‘alarming, distressing, worrisome, concerning, troubling, worrying’, czego przykładem jest:- A disturbing sound came from the next room; I thought it was a ghost. (Z drugiego pokoju dobiegał zatrważający odgłos; myślałam, że to duch.).Istnieje także przymiotnik ‘disturbed’, który bardziej co do stanu rzeczy odnosi się do odczucia, jakie ktoś może mieć. Przymiotnik ten oznacza ‘nie myśleć lub nie zachowywać się normalnie z powodu problemów psychicznych lub emocjonalnych.’, czego synonimem jest: ‘unhinged, mental, crazy, dysfunctional, dysphoric, abnormal’:- Disturbed children will never be developed enough to compete equally with other children. (Dysfunkcyjne dzieci nigdy nie będą na tyle rozwinięte, żeby mogły na równi rywalizować z innymi dziećmi.).Kolokacje z przymiotnikiem ‘disturbing’1. Na zasadzie ‘disturbing + rzeczownik’:- disturbing thought -> zakłócająca myśl;
– disturbing trend -> zakłócająca tendencja;
– disturbing question -> zakłócające pytanie;
– disturbing thing -> zakłócająca rzecz;
– disturbing image -> poruszając obraz;
– disturbing news -> niepokojąca wiadomość;
– disturbing dream -> zakłócający sen;
– disturbing elements -> niepokojące elementy;
– disturbing dreams -> niepokojące sny;
– disturbing behavious -> niepokojące zachowanie;
– disturbing allegations -> niepokojące zarzuty;
– disturbing consequences -> niepokojące konsekwencje.2. Na zasadzie ‘przysłówek + disturbing’:- most disturbing -> najbardziej zakłócający;
– deeply disturbing -> głęboko niepokojący;
– particularly disturbing -> szczególnie niepokojący;
– profoundly disturbing -> wyjątkowo niepokojący.Przysłówek od ‘disturbing’Od słowa ‘disturbing’ można utworzyć przysłówek poprzez dodanie do rdzenia ‘disturbing’ końcówki ‘-ly’. ‘Disturbingly’ oznacza, że dana osoba, czynność, rzecz jest lub zachowuje się w sposób, który jest niepokojący (sprawia, że czujesz się zaniepokojony lub zmartwiony), czego przykładem użycia jest:- The silly trend of playing 'whale’ on social media was disturbingly popular among teenagers in 2014-2015. (Głupi trend grania w 'wieloryba’ na mediach społecznościowych był zatrważająco popularny wśród nastolatków w latach 2014-2015.).Istnieje również inny przysłówek ‘disturbingly’, który bez względu na formę zawsze będzie przysłówkiem dzięki końcówce ‘-ly’ która umieszczana jest po rdzeniu ‘disturbing’. Słowo to oznacza coś co zachowuje się lub oddziałuje ‘w sposób, który jest niepokojący (sprawia, że czujesz się zaniepokojony lub zmartwiony)’:- Aliens are taking over the world and it’s happening disturbingly fast. (Kosmici przejmują panowanie nad światem i to niepokojąco szybko.).Rzeczownik od ‘disturbing’Rzeczownikiem od ‘disturbing’ jest ‘disturbance’ i tworzy się go przez zamienienie końcówki ‘-ing’ końcówką ‘-ance’. ‘Disturbance’ oznacza ‘coś, co przerywa komuś lub sprawia, że ktoś czuje się zaniepokojony’ lub ‘przemoc lub kłopoty’ i ‘zakłócenie, niepokoje, zajście, anomalie pogodowe’. Synonimem do ‘disturbance’ są: ‘anarchy, bedlam, commotion, disarray, disorganizaion, hoo-ha, hullabaloo, madness’. Przykładowe zdanie ze słowem ‘disturbance’:- There were minor disturbances during the 'peaceful demonstration’, but no one was injured. (Podczas „pokojowej demonstracji’ doszło do niewielkich zakłóceń, ale nikt nie został ranny.).Osobą natomiast ‘zakłócającą, przeszkadzającą, zaburzająca normalny porządek rzeczy’, taki ‘naruszycie’ to ‘disturber’. Jest to jednak również ‘urządzenie zakłócające, przeszkadzające’ wykonywanie danej czynności. ‘Disturber’ to również ‘osoba zaniepokojona, zamartwiająca się’. Używając zatem tego słowa, należy zważać na kontekst, w jakim jest ono używane.Kolokacje z rzeczownikiem od ‘disturbing’- disturbance handler -> osoba umiejąca łagodzić konflikty i zapobiegać problemom;
– emotional disturbance -> choroba umysłowa;
– abnormal disturbance -> dolegliwości w obrębie jamy brzusznej;
– civil disturbance -> niepokoje społeczne;
– tropical disturbance – zaburzenia w klimacie tropikalnym;
– human disturbance -> zakłócenia (psychiczne / z
W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania
by czytać dalej, podaj adres e-mail!Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!