Dwelling
Wyraz „dwelling” tłumacząc na język polski oznacza mieszkanie, dom, lokal mieszkalny, siedlisko.
Synonimy słowa „dwelling”: habitat, residence, apartment.
Przykłady zdań w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski:
– My husband and I have decided to move to a much bigger dwelling this year, because the one we currently live in is too small for our whole family and we barely fit in it. – Razem z mężem zdecydowaliśmy, że jeszcze w tym roku przeprowadzimy się o wiele większego mieszkania, ponieważ to, w którym aktualnie mieszkamy jest za małe dla naszej całej rodziny i ledwo się w nim mieścimy.
– My grandmother is very rich, so she lives in a huge dwelling with a huge pool, terrace, home cinema and on top of that she still has her own spa in it. That is why I love to go to her on holiday. – Moja babcia jest bardzo bogata, dlatego mieszka w ogromnym domu z wielkim basenem, tarasem, domowym kinem i w dodatku ma w nim jeszcze własne spa. Dlatego też uwielbiam jeździć do niej na wakacje.
– She would like to rent a large dwelling, but doesn’t want to spend a lot of money on it. – Ona chciałaby wynająć duże mieszkanie, ale nie chce wydawać na to zbyt wielu pieniędzy.
– Asia’s parents used to live in a large modern dwelling, but after her dad lost his job they moved to a small house in the countryside. They run there a farm where they raise chickens, cows and roosters. – Rodzice Asi mieszkali kiedyś w dużym nowoczesnym mieszkaniu, ale po tym jak jej tata stracił pracę przeprowadzili się do małego domku na wsi. Prowadzą tam gospodarstwo, w którym hodują kury, krowy i koguty.
– She doesn’t want to move anywhere as she really likes the dwelling she currently lives in as it is the perfect size and very nicely decorated. – Ona nie chce się nigdzie przeprowadzać, ponieważ bardzo lubi mieszkanie, w którym aktualnie mieszka, gdyż jest idealne wielkościowo i bardzo ładnie urządzone.
– They have already decided that even before the birth of their son, they will move into the new dwelling they recently bought. – Oni już postanowili, że jeszcze przed narodzinami ich syna przeprowadzą się do nowego mieszkania, które niedawno kupili.
– I would love to move to a huge dwelling with lots of bathrooms and rooms, but unfortunately I don’t have that much money to afford it. – Bardzo chciałabym przeprowadzić się do ogromnego mieszkania, w którym miałabym bardzo dużo łazienek i pokoi, ale niestety nie mam tylu pieniędzy, żeby było mnie na to stać.
– I have two dwelling units to rent and I think it’s also a very good idea to make some money. – Mam do wynajęcia dwa lokale mieszkalne i myślę, że to również bardzo dobry pomysł, aby dorobić sobie trochę pieniędzy.
– Martyna wanted to rent this dwelling from me, but when she saw the conditions, she immediately gave up my offer. – Martyna chciała wynająć ode mnie to mieszkanie, ale kiedy zobaczyła jakie są w nim warunki od razu zrezygnowała z mojej propozycji.
– I would really like to rent a dwelling in a bigger city because I’m tired of the city I currently live in. – Bardzo chciałabym wynająć mieszkanie w większym mieście, ponieważ mam już dosyć tego miasta, w którym aktualnie mieszkam.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!