Featured
‘Featured’ /ˈfiːʧəd/ pochodzi od słowa ‘feature’ /ˈfiːʧə/ oznaczającego ‘funkcję, cechę, właściwość, aspekt, główny artykuł w gazecie’ jest to również czasownik ‘to feature’ oznaczający ‘cechować, przedstawiać, obsadzać w roli (w filmie / teatrze)’ natomiast ‘feature’ jako przymiotnik oznacza ‘długometrażowy’. ‘Featured’ ma jednak inne znaczenie niż słowo podstawowe / bazowe, gdyż oznacza coś co ‘ma specjalne właściwości (nie nadludzkie jak w przypadku superbohaterów, lecz posiadają w naszym umyśle określone wartości)’, jest to też ‘przedstawiony’ (czego synonimami są: ‘introduced, depicted’) lub ‘główny’ (czego synonimem jest ‘main, centra, top, front’), czego przykładem są zdania:- Featured shops that have been awarded the consumer laurel are available to check out in our ranking list. (Wyróżnione sklepy, które uzyskały laur konsumenta dostępne są do sprawdzenia na naszej liście rankingowej.)
– The works featured allude to the sensitive nature of the human face. (Przedstawione prace nawiązują do wrażliwej natury ludzkiej twarzy.)
– The featured article in the newspaper was on Joe Biden becoming President of the United States of America. (Główny artykuł w gazecie był na temat objęcia prezydentury w Stanach Zjednoczonych Ameryki przez Joe Bidena.)‘Featured’ mogą być:- featured works -> polecane prace;
– featured speaker -> wyróżniony mówca;
– featured products -> wyróżnione artykuły (spożywcze);
– featured player -> wyróżniony gracz;
– featured performer -> główny wykonawca (w sztuce);
– featured artist -> wyróżniony artysta.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!