Future continuous i future perfect

Jak mówić o przyszłości precyzyjnie, bez zgadywania i nieporozumień? Dwa czasy angielskie pozwalają opisać zarówno czynność „w trakcie”, jak i „już po wszystkim” o konkretnym momencie w przyszłości. To narzędzia, które robią różnicę w mailu, na prezentacji i na egzaminie.

Future continuous i future perfect to dwa czasy do opisywania przyszłości: pierwszy wskazuje działanie w toku o określonej porze (At 8 p.m. I’ll be studying), drugi podkreśla ukończenie czynności przed punktem w przyszłości (By 8 p.m. I’ll have finished); poznaj formuły, sygnały i typowe błędy.

Określ kontekst: czynność w toku czy rezultat przed terminem
Zbuduj formę: will be + czasownik+ing lub will have + III forma
Dodaj marker czasu: at 9, this time tomorrow, by Monday, by the time…
Utwórz przeczenie lub pytanie przez przeniesienie will i dodanie not
Sprawdź czasowniki statyczne i zgodność z when/after/before

Future continuous i future perfect porządkują plany i terminy: akcja w toku kontra skończony rezultat. Na maturze rozszerzonej B2/C1 często rozróżni je 1 słowo, np. At noon she will be flying vs By noon she will have landed.

Precyzyjne mówienie o przyszłości bez zgadywania

Polski wygodnie radzi sobie z kontekstem: „o 19 będę pracować”, „do 19 skończę”. Angielski rozdziela te znaczenia na dwie formy, które ułatwiają odbiorcy zrozumienie czasu trwania i rezultatu. Poniżej klarowne zasady, formuły i przykłady do natychmiastowego użycia, przydatne na maturze, w certyfikatach i w pracy.

Co oznacza future continuous i kiedy warto go użyć?

Future continuous (will be + -ing) opisuje czynność, która będzie w trakcie wykonywania o określonej porze w przyszłości, często jako tło dla innego zdarzenia.

Najważniejsze zastosowania:

Akcja w toku o konkretnej porze w przyszłości: at 7, at this time tomorrow, at the weekend
Uprzejme pytanie o plany (neutralne, bez nacisku): Will you be joining us later?
Tło dla krótszego zdarzenia: When you arrive, I will be waiting outside

Formuła: will + be + czasownik z końcówką -ing

Przykłady:

At 6 tomorrow, we’ll be driving through Łódź
Don’t call at noon — I’ll be meeting the client
Will they be using the lab this evening?
I won’t be working on Friday evening

Jak buduje się future continuous w zdaniach twierdzących, przeczących i pytaniach?

Ponieważ operator will jest wspólny dla wszystkich osób, szyk i negacja są proste. Pytania tworzymy przez inwersję, a przeczenia przez dodanie not po will.

Typ	Struktura	Modelowe zdanie
Twierdzenie	Podmiot + will be + V-ing	She will be studying at the library
Przeczenie	Podmiot + won’t be + V-ing	They won’t be travelling on Monday
Pytanie	Will + podmiot + be + V-ing?	Will you be cooking tonight?

Future perfect – po co sięgać tak daleko w przód?

Future perfect (will have + III forma) wskazuje, że czynność zostanie ukończona przed określonym punktem w przyszłości lub do tej chwili będzie już miała rezultat.

Najważniejsze zastosowania:

Ukończony rezultat przed terminem: by Monday, by 2026, by the time…
Prognoza dotycząca stanu osiągniętego do danego momentu: By next year, the company will have doubled its revenue
Logiczny wniosek „już pewnie skończył” odnoszący się do przyszłego punktu odniesienia

Formuła: will + have + past participle (III forma)

Przykłady:

By 10 o’clock, I’ll have sent all reports
She won’t have completed the training by Friday
Will they have moved out by the end of June?

🧠 Zapamiętaj: Future perfect zawsze koncentruje się na rezultacie w relacji do deadline’u (by, by the time). Future continuous pokazuje „trwanie” o wskazanej godzinie lub porze (at, this time tomorrow).

Jak krok po kroku tworzyć future perfect bez błędów?

Strategia budowania jest stała, dlatego warto ją zautomatyzować.

Ustal punkt odniesienia w przyszłości (deadline lub moment)
Określ czynność, która ma być zakończona do tego momentu

li>Ułóż will + have + III forma (sprawdź nieregularności: done, gone, written)

Dodaj marker czasu: by 6, by the end of the month, by the time you arrive
Dla pytania przenieś will na początek; dla przeczenia użyj won’t have + III forma

Czym różnią się te czasy w praktyce – który wybrać?

Kontrast „trwanie vs rezultat” najlepiej widać obok siebie.

Cecha	Future continuous	Future perfect
Funkcja	Akcja w toku o konkretnej porze	Akcja zakończona przed konkretną porą
Konstrukcja	will be + V-ing	will have + III forma
Markery	at 5, at this time tomorrow, on Sunday	by 5, by tomorrow, by the time…
Przykład	At 5, I’ll be working	By 5, I’ll have finished

Ważna uwaga: Po spójnikach czasu (when, after, before, as soon as, until) w części podrzędnej NIE używaj przyszłości. Zamiast: When you will arrive…, poprawnie: When you arrive, I will be waiting / I will have left.

Jakie są częste błędy Polaków i jak ich unikać?

Praktyczne wskazówki oszczędzają mnożenia poprawek.

Mylone markery at vs by: at 6 = „o 6 (w trakcie)”; by 6 = „do 6 (najpóźniej)”
Nadmierne stosowanie will po when/after: pamiętaj o present simple/present perfect
Nieprawidłowa III forma: write–wrote–written; choose–chose–chosen; forget–forgot–forgotten
Stative verbs rzadko w -ing: know, believe, belong zwykle bez form ciągłych
Wymuszanie planu: Will you be coming…? jest neutralne; Are you coming…? brzmi bardziej bezpośrednio

💡 Ciekawostka: Future perfect częściej pojawia się w tekstach formalnych i analizach (raporty, prognozy), a future continuous — w mowie i scenariuszach („o tej porze jutro będę…”). W wypowiedziach biznesowych ten podział pomaga w klarownych ustaleniach terminów.

Jak tłumaczyć na polski, by nie zgubić sensu?

W polskim często wystarczy kontekst: „o 9 będę lecieć” vs „do 9 wyląduję”. Jeśli słyszysz „do/za nim”, masz trop do future perfect; jeśli „o tej porze/wtedy”, to najpewniej future continuous. Przenosząc zdanie na angielski, zacznij od markera: at → will be + -ing; by → will have + III.

Czy istnieje future perfect continuous i czy warto je znać?

Tak: will have been + V-ing akcentuje czas trwania do wskazanego momentu w przyszłości (By June, I’ll have been working here for five years). W praktyce egzaminacyjnej występuje rzadziej niż dwa główne czasy, ale bywa premiowane w zadaniach na C1 za precyzję odcienia znaczeniowego.

Kiedy „going to” może zastąpić future continuous lub future perfect?

Going to lepiej sprawdza się dla planów i intencji (I’m going to start at 7). Nie ma naturalnych odpowiedników dla rezultatów „do” terminu ani dla „akcji w toku o porze”. Wobec tego w zdecydowanej większości zdań omawianych tu konstrukcji używaj will-be/-have.

Mini‑trening: 10 zadań na utrwalenie

Uzupełnij w nawiasach poprawną formę.

At this time tomorrow, we (drive) through the mountains
By the end of May, she (finish) her thesis
Don’t call at 3 — I (present) to the board
Will you (join) us for dinner at 8?
By the time you arrive, they (leave)
I (not/work) on Saturday evening
Will they (complete) the audit by Friday?
At 9, the children (sleep), so be quiet
He (not/submit) the form by noon, I’m afraid
When you get home, I (wait) outside

Odpowiedzi:

will be driving
will have finished
will be presenting
be joining (Will you be joining…?)
will have left
won’t be working
will have completed
will be sleeping
won’t have submitted
will be waiting

Jak „by”, „by the time” i „at” zmieniają znaczenie w zdaniu?

Różnica jednego słowa przestawia akcent na trwanie lub rezultat:

At 10, I’ll be reading → o 10 będę w trakcie czytania
By 10, I’ll have read the report → do 10 skończę czytać raport
By the time you call, I’ll have left → zanim zadzwonisz, już wyjdę

Słowniczek pojęć

Marker czasu

Słowo/wyrażenie sygnalizujące wybór konstrukcji (at, this time tomorrow → continuous; by, by the time → perfect)

Past participle (III forma)

Forma czasownika używana m.in. w perfect (done, seen, written); bywa nieregularna

Stative verbs

Czasowniki opisujące stany/relacje (know, believe, own), rzadko w formach ciągłych

Najczęściej zadawane pytania

Czy po „when/after/before” mogę użyć future perfect?

Nie w części z „when/after/before” — tam stosuje się present simple/present perfect. Future perfect może pojawić się w części nadrzędnej: When you arrive, I will have finished.

Czy „shall” działa w tych konstrukcjach?

W nowoczesnym angielskim shall jest rzadkie i formalne. W praktyce stosuj will/won’t: I’ll be working; I’ll have finished.

Jak odnieść się do planów już ustalonych w grafiku?

Dla planu użyj present continuous (I am meeting) lub going to. Jeśli chcesz podkreślić „w trakcie o porze”, wybierz future continuous: At 4, I’ll be meeting the team.

Mapa przyszłości w pigułce

Future continuous = will be + -ing: akcja w toku o wskazanej porze; uprzejme pytania o plany; tło dla innych zdarzeń
Future perfect = will have + III forma: rezultat ukończony do danego terminu; często z by/by the time
Markery prowadzą wybór: at/this time → continuous; by/by the time → perfect
Po when/after/before używaj czasu teraźniejszego w części podrzędnej
Dbaj o III formy nieregularne i unikaj -ing przy typowych czasownikach stanowych

Pytania do przemyślenia:

Które zadania w Twoim kalendarzu lepiej opiszesz przez „trwanie”, a które przez „rezultat do terminu”?
Jakie markery czasu pojawiają się najczęściej w Twojej branży i jak wpływają na dobór konstrukcji?
W których sytuacjach uprzejme Will you be…? pomoże Ci brzmieć profesjonalnie zamiast natarczywie?

Sprawdź również: