Gimnazjum po angielsku
Gimnazjum w języku angielskim to „gymnasium”, „secondary school” lub ewentualnie „middle school”. Uczeń gimnazjum to z kolei „middle school student”.Przykłady:Gimnazjum jest kolejnym etapem edukacyjnym w Polsce po szkole podstawowej. – The gymnasium is the next stage of education in Poland after primary school.W 2015 roku gimnazja w wyniku reformy edukacji zostały zlikwidowane. – In 2015, lower secondary schools were closed as a result of the education reform.Wielu uczniów chciałoby, aby gimnazja powróciły. – Many students would like the gymnasium to return.Ukończyłem gimnazjum w 2014 roku. – I graduated from middle school in 2014.Mój wujek pochodzi z rocznika, który jako pierwszy uczęszczał do gimnazjum. – My uncle comes from the age group that was the first to go to gymnasium.Gimnazjum to moim zdaniem zupełnie niepotrzebny etap edukacji w naszym kraju. – In my opinion, the gymnasium is a completely unnecessary stage of education in our country.Uczeń gimnazjum został zawieszony. – A middle school student has been suspended.Jestem uczniem gimnazjum. – I’m a secondary school student .Najstarszy uczeń naszego gimnazjum ma 17 lat. – The oldest student of our gymnasium is 17 years old.Likwidacja gimnazjum to był olbrzymi błąd Ministerstwa Edukacji i Nauki. – The liquidation of the gymnasium was a huge mistake of the Ministry of Education and Science.Nauczyciele byli przeciwni likwidacji gimnazjów. – The teachers were against the liquidation of lower secondary schools.Uczniowie napisali list otwarty do burmistrza miasta w obronie swojego gimnazjum. – Students wrote an open letter to the mayor of the city in a defense of their gymnasium.Władze państwowe zlikwidowały gimnazjum, gdyż uznały, że zmiana szkoły i środowiska szkolnego w tak wczesnym wieku to ogromny stres dla młodych ludzi. – The state authorities closed down the gymnasium because they recognized that changing school and educational environment at such an early age was a huge stress for young people. Gimnazjum moim zdaniem było fajnym etapem edukacyjnym. – In my opinion, the gymnasium was a nice educational stage.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!