Godziny po angielsku
GODZINY W JĘZYKU ANGIELSKIM (Hours In English)Umiejętność wypowiadania się na temat czasu w jakimkolwiek języku przyda się każdemu. Dlaczego? Na przykład, aby spytać o godzinę przypadkowego turystę lub aby odpowiedzieć komuś, gdy zapyta o dany czas… Czas jest istotnym elementem w trakcie nauki danego języka. W języku angielskim inaczej przedstawia się godziny i czas niż w języku polskim. Nie jest to jednak aż tak skomplikowane.Po pierwsze najważniejszym elementem są liczby. Bez nich nie ma mowy o podawaniu czasu w danym języku. Liczby to podstawa, którą trzeba znać, jeśli chcemy nauczyć się mówić o czasie.Drugim ważnym elementem są pory dnia, które także mogą przydać się przy nauce godzin w języku angielskim. Warto powtórzyć liczby i pory dnia.CZAS W JĘZYKU ANGIELSKIMAnglicy używają 12-godzinnego systemu czasowego, który dzielą na przed południem i po południu. Zapisujemy to następująco:- AM / a.m. – przed południem- PM / p.m. – po południuPRZYKŁADY:1. It’s eight a.m. (Jest ósma rano.)
2. It’s ten p.m. (Jest dziesiąta wieczorem.)
3. It’s four a.m. (Jest czwarta w nocy.)Powyższe zapisy są ważne, ponieważ pomylenie jednego z drugim może odwrócić kontekst całego zdania. NIE MOŻNA MYLIĆ TYCH DWÓCH ZAPISÓW SKRÓTOWYCH!Ale najważniejszym pytaniem jest: jak zapytać o porę/godzinę/czas? Otóż mamy na to dwa sposoby:- What time is it? (Która godzina?)
– What’s the time? (Która godzina?)
Obydwa pytania mają to samo znaczenie. Odpowiadamy zazwyczaj ”It’s…”
Np.
What time is it? (Która godzina?)
It’s eight o’clock. (Jest ósma.)Aby w swojej wypowiedzi zawrzeć także minuty, gdy godzina nie jest pełna, używamy wówczas after/past/to.
– After/Past (Po)
– To (Do)
Najpierw wstawiamy after/past/to, później minuty. Oczywiście musimy zawrzeć również godzinę, o której mówimy. Tak prezentują się przykłady:- It’s seven to six. (Jest za siedem szósta.)
– It’s eight past ten. (Jest osiem po dziesiątej.)
– It’s twenty after twelve. (Jest dwadzieścia po dwunastej.)KWADRANS, WPÓŁ DO, ZA
Gdy na zegarze widzimy pełny kwadrans lub trzydzieści minut, wtedy możemy użyć słów stworzonych specjalnie do określania tego.- a quarter past – kwadrans po- a quarter to – kwadrans do- half past… – wpół do…W amerykańskim angielskim możemy użyć half after zamiast half past. Również jest to poprawna forma.PRZYKŁADY:1. It’s half past eight. (Jest wpół do dziewiątej.)
2. It’s a quarter to ten. (Jest kwadrans do dziesiątej / Jest za piętnaście dziesiąta.)
3. It’s a quarter past eleven. (Jest piętnaście po jedenastej.)WYRAŻENIA (PORY DNIA)- midnight (północ)
– morning (rano)
– midday (południe)
– afternoon (popołudnie)
– evening (wieczór)
– night (noc)
– dawn (świt)
– dusk/twilight (zmierzch)
– sunrise (wschód słońca)
– sunset (zachód słońca)
– twenty/four seven (24/7)Warto znać powyższe wyrażenia, ponieważ pozwolą one nam opisać nie tylko godzinę, ale również odpowiednią porę dnia, co wzbogaci naszą wypowiedź.PRZYKŁADY:1. At night I always sleep. (Zawsze śpię w nocy.)
2. In the morning I go to school. (Rano idę do szkoły.)
3. In the evening I will relax, because I have too much on my head right now. (Wieczorem odpocznę, ponieważ mam teraz za dużo na głowie.)Z porami dnia używamy przyimków ”in” oraz ”at”.IDIOMY ZWIĄZANE Z CZASEMW języku angielskim mamy wiele idiomów, czyli związków wyrazowych, w których zostały użyte wyrażenia związane z czasem i nie tylko. Są one bardzo często wykorzystywane w mowie potocznej, dzięki czemu można szybko porozumieć się z rozmówcą. Oto kilka z nich:- better late than never (lepiej późno niż wcale)
– time is money (czas to pieniądz)
– to save something for a rainy day (odłożyć coś na czarną godzinę)
– to lose track of time (stracić poczucie czasu)
– to work against the clock (pracować pod presją czasu)
– finest hour (najlepszy czas)PRZYKŁADY:1. I’ve completely lost track of time! (Kompletnie straciłam poczucie czasu.)
2. I hate working against the clock. It’s so annoying. (Nienawidzę pracować pod presją czasu. To takie irytujące.)
3. Time is money, so don’t lose it. (Czas to pieniądz, więc go nie trać.)UWAGA!!!
In time – w samą porę; On time – na czasNIE MOŻNA MYLIĆ!!!WYRAŻENIA CZASOWE
W języku angielskim istnieją także wyrażenia czasowe, które pozwalają nam umiejscowić dane wydarzenie na przedziale czasu. Bardzo często wyrażeń czasowych używa się w wypracowaniach oraz na egzaminach.Oto lista wyrażeń czasowych:- nowadays (w dzisiejszych czasach)
– at present (obecnie)
– currently (obecnie)
– right now (teraz)
– these days (obecnie)
– those days (w tamtych czasach)
– back in the day (wtedy)
– at that time (wówczas)
– tonight (dziś wieczorem)
– in the future (w przyszłości)
– one day (pewnego dnia)PRZYKŁADY:1. At present, there’s a lot of rubbish on our planet. (Obecnie jest dużo śmieci na naszej planecie.)
2. In the future I’m going to be a teacher. (W przyszłości chcę być nauczycielką.)
3. One day the world will change. (Pewnego dnia świat się zmieni.)PRZYSŁÓWKI CZĘSTOTLIWOŚCI
Krótkie przypomnienie:- always (zawsze)
– often (często)
– usually (zazwyczaj)
– sometimes (czasami)
– rarely (rzadko)
–
– never (nigdy)GODZINY W MOWIE POTOCZNEJ
Wystarczy wyrazić je za pomocą liczby godzin i minut. Najpierw podajemy godzinę, później minuty.PRZYKŁADY:1. It’s twelve ten. (Jest dwunasta dziesięć.)
2. It’s two fourty. (Jest druga czterdzieści.)
3. It’s seven thirty-three. (Jest siódma trzydzieści trzy.)CIEKAWOSTKA
W Stanach Zjednoczonych (USA) jest wykorzystywany podział na cztery strefy czasowe. Podziału dokonano ze względu na powierzchnię Stanów. Warto znać te strefy przynajmniej po to, aby wiedzieć, co oznaczają skróty czasowe przy transmisjach internetowych z USA. Poniżej zostały wymienione wcześniej strefy czasowe:- Pacific Standard Time (PST)
UTC-8 Kalifornia, Washington, Nevada
– Mountain Standard Time (MTS)
UTC-7 Colorado, Utah, Nowy Meksyk
– Central Standard Time (CTS)
UTC-6 Illinois , Texas
– Eastern Standard Time (EST)
UTC-4 Nowy Jork, FlorydaINFORMACJA KOŃCOWA
Czas w języku angielskim jest istotnym elementem w trakcie nauki języka. Łączy w sobie elementy z różnych dziedzin, które później mogą przydać się do ważnych egzaminów. Przykładami mogą być pory dnia, wyrażenia czasowe, przysłówki częstotliwości. Jednak najważniejsze ze wszystkich są liczby, bez których nie ma mowy o mówieniu o czasie, godzinach. Podstawa to znajomość liczb.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!