‘Greedy’ /ˈɡriː.di/ to przymiotnik, który pochodzi od języka staroangielskiego ‘grædig’ lub ‘gredig’ i oznaczał on początkowo ‘żarłoczny, głodny’, także ‘chciwy, żądny zdobyczy’, od proto-germańskiego ‘grædagaz’, także od starosaksońskiego ‘gradag’, które oznaczało ‘chciwy’, od języka staronordyckiego ‘graðr’ oznaczającego ‘chciwość, głód’, duńskiego ‘graadig’, holenderskiego ‘gretig’.W języku greckim słowo to brzmiało ‘philargyros’, dosłownie ‘kochający pieniądze’. Niemieckie słowo na to to ‘habsüchtig’, od ‘haben’ który tłumaczy się jako ‘mieć’ połączone z ‘sucht’ które oznacza ‘choroba, choroba’, z sensem zmierzającym w kierunku ‘pasji do’.Współcześnie natomiast słowo ‘greedy’ oznacza ’chcący posiadać o wiele więcej jedzenia, pieniędzy itp. niż potrzeba’, w uroszczonym znaczeniu to zwyczajnie ktoś ‘chciwy’, do czego synonimami są: ‘acquisitive / disapproving / avaricious / covetous / envous’. Antonimami są natomiast: ‘temperate / ascetic’. Należy pamiętać, że ‘greedy’ jest przymiotnikiem o zabarwieniu pejoratywnym, co oznacza że wiąże ze sobą negatywne skojarzenia. Przykładem przymiotnika ‘greedy’ w zdaniu jest:- Nikolai constantly desires to have more and more; he is so greedy that two castles are no longer enough for him, he intends to buy one more. (Pan Mikołaj ciągle pragnie mieć więcej i więcej; jest t
W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania
by czytać dalej, podaj adres e-mail!
Wystąpił błąd, spróbuj ponownie :(
Udało się! :) Na Twojej skrzynce mailowej znajduje się kod do aktywacji konta
";
ak chciwy, że nie wystarczą mu już dwa zamki, on zamierza kupić jeszcze jeden.).Przymiotnik ‘greedy’ ulega stopniowaniu jak większość przymiotników. Stopniowanie to zmiana natężenia danej cechy, co oznacza że coś od stopniu równego – czyli od natężenia stałego, może ulec zmianie, zintensyfikować natężenie i mieć je większe lub mniejsze – wtedy dana cecha występuje w stopniu wyższym, natomiast apogeum natężenia danej cechy występuje w stopniu najwyższym. ‘Greedy’ stopniuje się regularnie, czyli nie dopisuje się do niego w stopniu wyższym ‘more’ i w stopniu najwyższym ‘most’, lecz poprzez dopisywanie przyrostków ‘-er’ w stopniu wyższym i ‘-est’ w stopniu najwyższym co obrazuje:• przymiotnik ‘greedy’ w stopniu równym: greedy -> chciwy = Kasia is greedy. (Kasia jest chciwa.)• przymiotnik ‘greedy’ w stopniu wyższym: greedier -> bardziej chciwy = Kasia is greedier than Basia. (Kasia jest bardziej chciwa od Basi.)• przymiotnik ‘greedy’ w stopniu najwyższym: (the) greedieest -> najbardziej chciwy = Kasia is the greedieest in the whole group of respondents, even more so than Basia. (Kasia jest najbardziej chciwa w całej grupie badanych, nawet bardziej od Basi.)Natomiast gdy chcemy wyrazić mniejsze natężenie danej cechy, czyli natężenie ujemne, to wystarczy do przymiotnika w stopniu równym dopisać ‘less’ jeśli ktoś jest ‘mniej chciwy’ i ‘(the) least’ jest ktoś jest ‘najmniej chciwy’.
Dodaj komentarz jako pierwszy!