Grzywka po angielsku

"; zym salonie fryzjerskim zajmujemy się jedynie przycinaniem grzywek. – In our hairdressing salon, we only trim the bangs.
– Według mojej babci grzywki dawno wyszły już z mody. – According to my grandmother, the bangs have long gone out of style.
– Moja koleżanka uważa, że mężczyzna z grzywką jest bardzo przystojny i męski. – My friend finds a man with fringe very handsome and masculine.
– Ten aktor ma krótkie czarne włosy i nie ma grzywki! – This actor has short black hair and no bangs!
– Fryzjerka okropnie przycięła moją grzywkę. – The hairdresser trimmed my fringe terribly.
– Moja babcia ma wyjątkowo piękną grzywkę. – My grandmother has an exceptionally beautiful fringe.
– Nasza sąsiadka do niedawna słynęła z najdłuższej grzywki w całym sąsiedztwie, postanowiła jednak ją ściąć, bo przeszkadzała jej ona w wykonywaniu pracy zawodowej. – Until recently, our neighbor was famous for the longest fringe in the entire neighborhood, but she decided to cut it, because it interfered with her professional work.
– Konie są zwierzętami, które mają piękne i długie grzywki. – Horses are animals that have beautiful and long bangs.
– Postanowiłem, że zapuszczę grzywkę, taką jaką ma nasz sąsiad. – I decided to grow a fringe like our neighbor has.
– Mój dziadek miał bardzo bujną i długą grzywkę. – My grandfather had a very lush and long fringe.
– Idziesz dzisiaj do fryzjera przyciąć grzywkę? – Are you going to the hairdresser today to trim your bangs?
– Zafarbowałam sobie grzywkę na różowo. – I dyed my fringe pink.
– Ona ma różową grzywkę! – She has a pink fringe!