Hustle

"; łowu czasownika’, który bez dodania przed nim czasownika posiłkowego ‘to be ‘ to have’ pełni funkcję rzeczownika.
Odmiana ‘to hustle’ względem czasu przeszłego prostego Past Simple: I hsustled • You hustled
• He / She / It hustled
• We hustled
• You hustled
• They hustled
Czasownik odmieniony względem tego czasu można nazwać czasownikiem słabym (regularnym), ponieważ ulega on odmianie poprzez dodanie do bezokolicznika końcówki ‘-ed’, w przypadku ‘to husle’ końcówki (samej litery) ‘-d’. ‘Hustled’ jest takie samo dla każdej osoby, niezależnie na liczbę.
Odmiana ‘to hustle’ względem czasu przeszłego ciągłego Past Continuous:
• I was hustling
• You were hustling
• He / She / It was hustling
• We were hustling
• You were hustling
• They were hustling
Jak widać czasownik ‘to hustle’ występuje w tym czasie w takiej samej formie ciągłej jak w przypadku czasu teraźniejszego ciągłego Present Continuous ‘hustling’ tworzy się go tak samo, czyli przez usunięcie samogłoski ‘-e’ na końcu czasownika ‘to hustle’ i dodaniu do ‘to hustl-‘ końcówki ‘-ing’, przy czym czasownikiem wskazującym na to, że jest to czas przeszły jest odmieniony czasownik ‘to be’, który występuje w formie ‘was’ do pierwszej i trzeciej osoby liczny pojedynczej i ‘were’ do drugiej osoby w liczbie pojedynczej i pierwszej, drugiej i trzeciej osobie w liczbie mnogiej.Odmiana ‘to hustle’ względem czasu Present Perfect, Past Perfect, Future Perfect miewa się tak samo jak względem czasu przeszłego prostego Past Simple. Co oznacza, że ‘to hustle’ przybiera taką samą formę, czyli ‘hustled’ w tych czasach. Należy pamiętać, że w konstrukcjach czasowych do tych czasów ‘hustled’ nie występuje samodzielnie, tylko z czasownikami modalnymi lub posiłkowymi.
Odmiana ‘tu hustle’ względem czasu Present Perfect Continuous, Past Perfect Continuous, Future Continuous Future Perfect Continuous miewa się tak samo jak względem czasu przeszłego ciągłego Past Continuous. Co oznacza, że ‘to hustle’ przybiera taką samą formę, czyli ‘hustling’ w tych czasach. Należy pamiętać, że w konstrukcjach czasowych do tych czasów ‘hustling’ nie występuje samodzielnie, tylko z czasownikami modalnymi lub posiłkowymi.
Odmiana ‘to hustle’ względem czasu Future Simple wygląda tak, że czasownik występuje w bezokoliczniku do wszystkich osób (w liczbie pojedynczej i mnogiej) i poprzedza go czasownik modalny ‘will’.Hustle jako rzeczownikRzeczownik ‘hustle’ /ˈhʌs.əl/ to inaczej:1. Energiczna akcja (krzątanina/bieganina) i jest to rzeczownik niepoliczalny:- The last-minute Christmas shopping hustle is omnipresent on the streets before Christmas. (Przed Świętami Bożego Narodzenia na ulicach jest widoczna wszechobecna krzątanina wynikająca ze świątecznych zakupów na ostatnią chwilę.).2. Ścisk/tłok jako rzeczownik niepoliczalny, który ma wiele wspólnego z ‘to hustle’ jako ‘tłoczyć się’:- Today, there was a real hustle in the train, as there were three classes in one carriage for the trip to Lublin. (Dzisiaj w pociągu panował wielki ścisk, ponieważ na wycieczkę do Lublina jechały aż trzy klasy w jednym wagonie.).3. Przekręt/szwindel (nieuczciwy sposób zarabiania pieniędzy), który prędzej jest używany w języku angielskim amerykańskim, w slangu i jest to rzeczownik niepoliczalny, który wiele ma wspólnego z czasownikiem ‘oszukiwać’ (robić przekręty) – co łatwo zapamiętać oglądając choćby film z 2019 roku ‘Oszustki’, którego oryginalna nazwa to ‘The Hustle’:- For a couple of weeks we have been planning the biggest hustle of our lives, so not a word to anyone. (Od paru tygodniu planujemy nad największym przekrętem w naszym życiu, więc nikomu ani słowa.) Innym rzeczownikiem od ‘to hustle’ jest rzeczownik określający osobę przestępczo nastawioną na sukces lub w slangu języka angielskiego amerykańskiego ‘kanciarza’ czyli ‘hustler’. Istnieje również ‘hustling’, które oznacza dokładnie to samo co czasownik ‘to hustle’, czyli: pchanie, tłoczenie się (grupy ludzi), wysilanie się, handel na lewo, utrzymywanie się z prostytucji, oszukiwanie, robienie przekrętów, rozprowadzanie narkotyków, bycie alfonsem.
Określając coś jako ‘side hustle’ (które ma swój synonim w ‘side job’ i ‘side gig’) ma się na myśli ‘dodatkowe źródło dochodu’, ‘dodatkowa praca’ -> zwykle ‘na czarno’, ‘nie podlegająca opodatkowaniu’.
Natomiast ‘hustle and bustle’ to idiomatyzm oznaczający w języku polskim ‘zgiełk / harmider’.
Mówiąc do kogoś ‘good hustle’ jednak nie mamy na myśli ‘dobrego zgiełku’, czy ‘udanego przekrętu’, a zwykle mamy na myśli ‘dobrą robotę’ (i nie odnosi się to tylko do oszustwa/szwindlu, lecz jest to pochwała pochodząca z języka angielskiego amerykańskiego w kontekście pochwalenia zawodnika sportowego).Hustle jako przymiotnikJedynym przymiotnikiem jaki może być utworzony od ‘to hustle’ jest ‘hustled’, który formą wygląda tak samo jak czasownik odmieniony względem czasu przeszłego, natomiast w połączeniu na przykład z czasownikiem ‘to be’ oznacza ‘być/zostać odepchniętym’ jak w przykładzie:- He was hustled by the police. (Został odepchnięty przez policję).