If only
Konstrukcja If only
1. Użycie: – konstrukcji If only, podobnie jak konstrukcji I wish, używamy, kiedy chcielibyśmy, by dana sytuacja się nie wydarzyła, lub jeśli wyrażamy swoje preferencje dotyczące teraźniejszości;2. Jak zbudować zdanie z konstrukcją „I would rather”? Kiedy zdanie dotyczy sytuacji z teraźniejszości If only + past simpleKiedy zdanie dotyczy czynności, która miała miejsce w przeszłości (nie mamy wpływu na jej zmianę) If only + past perfect3. Przykłady zdań:- If only Peter didn’t live so far away from me. (Gdyby tylko Peter nie mieszkał tak daleko ode mnie).- If only she helped us with organising the party. (Gdyby tylko pomogła nam w zorganizowaniu przyjęcia).
– If only he hadn’t lost memory for such a long time. (Gdyby tylko nie stracił pamięci na tak długi czas.)
– If only it wasn’t raining. (Gdyby tylko nie padało).
– If only he hadn’t fallen in love with Katie. (Gdyby tylko nie zakochał się w Katie).
– If only my grandmother could tell me that story. (Gdyby tylko moja babcia mogła mi opowiedzieć tę historię).
– If only my boyfriend was more sensitive. (Gdyby tylko mój chłopak był bardziej wrażliwy).
– If only she had told us about her problems. (Gdyby tylko powiedziała nam o swoich problemach.). Mam nadzieję, że zrozumiałeś jak użyć konstrukcji If only. A teraz spróbuj sam przetłumaczyć poniższe zdania z użyciem tej konstrukcji:- Gdyby tylko oni mieli więcej pieniędzy.
– Gdyby tylko moja koleżanka była bardziej dyskretna.
– Gdyby tylko moja mama nie otworzyła drzwi włamywaczom!
Odpowiedź:- If only they had more money.- If only my friend was more discreet.
– If only my mom hadn’t opened the door to burglars!
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!