Irregular verbs

Chcesz się mniej uczyć i więcej rozumieć?
Zamień czytanie na oglądanie!

Kliknij

i ucz się szybciej!

Opiekun merytoryczny: Karolina Stypułkowska

Irregular verbs – czasowniki nieregularneCzasowniki nieregularne to takie czasowniki, których formy przeszłe nie odmieniają się za pomocą dodania końcówki „-ed”. W każdym z czasowników możemy wyróżnić trzy formy: Base form – czyli formę podstawową czasownika, którą używamy w czasie Present Simple, formę Past Simple którą używamy w czasie Past Simple i formę Past Participle którą używamy do tworzenia strony biernej ( Passive Voice) oraz w czasie Future Perfect, Present Perfect i Past Perfect, a także w mowie zależnej i trzecim okresie warunkowym.Lista przykładowych czasowników nieregularnych i ich tłumaczenie na język polski:Na literę a:Abide, abode, abode – przebywać/przestrzegaćArise, arose, arisen – nadarzać się/powstawaćAwake, awoke, awoken – budzić sięPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I don’t like to abide in tight spaces. – Nie lubię przebywać w ciasnych miejscach.Past Simple: She awoke too late so she missed the bus. – Ona obudziła się za późno, więc przegapiła autobus.Past Participle: She has awoken a moment ago. – Ona wstała chwilę temu.Na literę b:Bear, bore, borne – nosićBeat, beat, beaten – zbić, pobićBegin, began, begun – zaczynaćBend, bent, bent – zginać, nachylaćBet, bet, bet – obstawiaćBind, bound, bound – związaćBite, bit, bitten – ugryźćBlow, blew, blown – wiać, dmuchaćBreak, broke, broken – psuć, łamaćBreed, bred, bred – hodować, wychowywaćBring, brought, brought – przynieśćBuild, built, built – budowaćBurn, burnt/burned, burnt/burned – płonąćBuy, bought, bought – kupowaćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: Kevin always buys the entire basket of apples. – Kevin zawsze kupuje cały koszyk jabłek.Past Simple: Kevin bought the entire basket of apples. – Kevin kupił cały koszyk jabłek.Past Participle: I have just broken my leg. – Właśnie złamałem nogę.Na literę c:Cast, cast, cast – rzucaćCatch, caught, caught – łapaćChoose, chose, chosen – wybieraćCling, clung, clung – przylegaćCome, came, come – przychodzićCost, cost, cost – kosztowaćCut, cut, cut – ciąćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I sometimes choose my outfits. – Czasami wybieram moje outfity.Past Sipmle: I came to shool yesterday. – Wczoraj przyszedłem do szkoły.Past Participle: He hasn’t come. – On nie przyszedł.Na literę d:Deal, delt, delt – rozdaćDig, dug, dug – kopaćDo, did, done – robićDraw, drewn, drawn – rysowaćDream, dreamed/dreamt, dreamed/dreamt – marzyćDrink, drank, drunk – pićDrive, drove, driven – prowadzićPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I like to drink coffe in the morning. – Rano lubię pić kawę.Past Simple: You did the school project. – Zrobiłeś szkolny projekt.Past Participle: Has she drawn a landscape? – Czy narysowała krajobraz?Na literę e:Eat, ate, eaten – jeśćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I love to eat pizza, pasta and vegetables. – Kocham jeść pizzę, makaron i warzywa.Past Simple: He ate a salad at school yesterday. – On zjadł wczoraj sałatkę w szkole.Past Participle: She has just eaten breakfast. – Ona właśnie zjadła śniadanie.Na literę f:Fall, fell, fallen – spadać, upadaćFeed, fed, fed – karmićFeel, felt, felt – czućFight, fought, fought – wałczyćFind, found, found – znajdowaćFit, fit/fitted, fit/fitted – dopasowywaćFlee, fled, fled – uciekaćFling, flung, flung – rzucaćFly, flewn, flown – lataćForget, forgot, forgotten – zapominaćFreeze, froze, frozen – zamrozićPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I always freeze the fruit. – Zawsze mrożę owoce.Past Simple: She found the old smartphone in the locker. – Ona znalazła stary smartfon w szafce.Past Participle: They have just fled from the storm. – Oni właśnie uciekli przed burzą.Na literę g:Get, got, got/gotten – dostawaćGive, gave, given – dawaćGo, went, gone – chodzićGrow, grew, grown – rosnąćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: He often gets a new computer for Christmas. – On często dostaje nowy komputer na święta.Past Simple: She gave a gift to her best friend. – Ona dała prezent swojej najlepszej przyjaciółce.Past Participle: He has grown a few centimeters since the last time I saw him. – On urósł kilka centymetrów odkąd ostatni raz go widziałem.Na literę h:Have, had, had – miećHear, heard, heard – słyszećHide, hid, hidden – chowaćHit, hit, hit – uderzaćHold, held, held – trzymaćHurt, hurt, hurt – zranićPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I have a dog, a cat, and a turtle. – Mam psa, kota i żółwia.Past simple: She heard about the new competition in school.- Ona słyszała o nowym konkursie w szkole.Past participle: He has held the flag for several hours until now. – On trzymał flagę przez kilka godził aż do teraz.Na literę k:Keep, kept, kept – trzymaćKnit, knit/knitted, knit/knitted – robić na drutachKnow, knew, known – wiedziećPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: They know about your troubles at work. – Oni wiedzą o twoich kłopotach w pracy.Past simple: She knew about the new promotions in stores. – Ona wiedziała o nowych promocjach w sklepach.Past participle: They have kept all the family heirlooms until now. – Oni trzymali wszystkie rodzinne pamiątki aż do teraz.Na literę l:Lay, laid, laid – układaćLead, led, led – prowadzićLearn, learned/learnt, learned/learnt – uczyć sięLeave, left, left – opuszczaćLend, lent, lent – pożyczać (komuś)Let, let, let – pozwolićLie, lay, lain – leżećLight, lit/lighted, lit/lighted – świecićLose, lost, lost – stracićPrzykłądy zdań z tłumaczeniem:Base form: I really like to lie on the hammock in my new garden. – Bardzo lubię leżeć w hamaku w moim nowym

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

by czytać dalej, podaj adres e-mail!

Wystąpił błąd, spróbuj ponownie :(

Udało się! :) Na Twojej skrzynce mailowej znajduje się kod do aktywacji konta

Dołącz do ZDAY i czytaj bez limitu!

Podaj poniżej swój adres e-mail

Wyrażam zgodę na otrzymywanie od EDU Games S.A., ul. Nowopogońska 98, 41-250 Czeladź, NIP: 6252475036, KRS: 0000861152, REGON: 387109330 (dalej jako "Administrator") newslettera, czyli informacji o tematyce związanej z edukacją i szkolnictwem oraz ofert handlowych lub/ i reklamowych za pośrednictwem komunikacji e-mail i telefonicznej. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do otrzymywania newslettera lub/i ofert. Podstawa prawna przetwarzania danych to wyrażenie zgody, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a. RODO. Twoje dane będą przechowywane o momentu wycofania zgody. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Masz prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody jest możliwe poprzez kontakt z Administratorem na adres e-mail: [email protected] lub naciśniecie przycisku "wypisz się" znajdującego się w wiadomościach e-mail od nas.

Rozwiń

"; m ogrodzie.Past simple: Yesterday I lent the book to my new friend. – Wczoraj pożyczyłem książkę mojemu nowemu przyjacielowi.Past participle: He has left his band after a few months. – On opóścił swój zespół muzyczny po kilku miesiącach.Na literę m:Make, made, made – robićMean, meant, meant – oznaczćMeet, met, met – spotykaćMust, must, must – musiećPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I often meet my aunt in the park. – Często spotykam moją ciocię w parku.Past simple: I met her in the park yesterday and she looked like she was very happy. – Spotkałam ją wczoraj w parku i wyglądała, jakby była bardzo szczęśliwa.Past participle: He has just dyed his hair as he had planned for several months. – On właśnie przefarbował włosy, tak jak planował od kilku miesięcy.Na literę p:Pay, paid, paid – płacićProve, proved, proved/proven – udowodnićPut, put, put – położyćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I always pay by a credit card because I don’t like paying with cash. – Zawsze płacę kartą kredytową, ponieważ nie lubię płacić gotówką.Past simple: She put the goods on the store shelves. – Ona położyła towar na półkach sklepowych.Past participle: I have paid for the lunch at school. – Zapłaciłem za obiad w szkole.Na literę q:Quit, quit, quit – zrezygnowaćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I always quit from my duties. – Zawsze rezygnuję z mojego obowiązku.Past simple: She quit her job because she was tired. – Ona zrezygnowała z pracy, ponieważ była zmęczona.Past participle: He has just quit the competition. – On właśnie zrezygnował z udziału w konkursie.Na literę r:Read, read, read – czytaćRend, rent, rent – rozdzieraćRid, rid/ridded, rid/ridded – eliminowaćRide, rode, ridden – jeżdzićRing, rang, rung – dzwonićRise, rose, risen – wzrastaćRun, ran, run – biegaćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I often read books because it is my greatest passion. – Często czytam książki, ponieważ jest to moja największa pasja.Past simple: She rode a horse yesterday and she liked it very much. – Ona wczoraj jeździła na koniu i bardzo jej się podobało.Past participle: The plant has risen for several months. – Roślina wzrastała przez kilka miesięcy.Na literę s:Say, said, said – powiedziećSee, saw, seen – widziećSeek, sought, sought – szukać (kogoś)Sell, sold, sold – sprzedaćSend, sent, sent – wysłaćSet, set, set – ustawićShake, shook, shaken – wstrząsnąćShoot, shot, shot – strzelićShow, showed, shown/showed – pokazywaćShrink, shrank, shrunk – kurczyćShut, shut, shut – zamknąćSing, sang, sung – śpiewaćSink, sank, sunk – tonąćSit, sat, sat – siedziećSleep, slept, slept – spaćSlit, slit, slit – rozciąćSmell, smelled/smelt, smelled/smelt – pachnieć, czućSpeak, spoke, spoken – mówićSpeed, sped/speeded, sped/speeded – przyspieszyćSpend, spent, spent – spędzać (czas), wydawaćSplit, split, split – rozdzielićSpoil, spoiled/spoilt, spoiled/spoilt – rozpieszczaćSpread, spread, spread – rozprzestrzeniaćStand, stood, stood – staćSteal, stole, stolen – ukraśćStick, stuck, stuck – wetknąćSting, stung, stung – żądlićStink, stank, stunk – śmierdziećStrike, struck, struck/stricken – uderzaćSwear, swore, sworn – przysięgaćSweat, sweated/sweat, sweated/sweat – pocić sięSweep, swept, swept – zamiataćSwell, swelled, swollen/swelled – puchnąćSwim, swam, swum – pływaćSwing, swang, swung – huśtać sięPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I don’t like to sweep the floor because it is very tiring. – Nie lubię zamiatać podłogi, ponieważ jest to bardzo męczące.Past simple: He stole her favourite backpack because he was jealous. – On ukradł jej ulubiony plecak, ponieważ był zazdrosny.Past participle: She hasn’t swept the floor since January.- Ona od stycznia nie zamiatała podłogi.Na literę t:Take, took, taken – braćTeach, taught, taught – uczyć (kogoś)Tear, tore, torn – rozerwaćTell, told, told – powiedziećThink, thought, thought – myślećThrow, threw, thrown – rzucićThrust, thrust/thrusted, thrust/thrusted – pchnąćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I think the chocolate flavor of ice cream is the best flavour in the world. – Myślę że czekoladowy smak lodów to najlepszy smak na świecie.Past simple: She threw a biggest orange at him. – Ona rzuciła w niego największą pomarańczą.Past participle: They have thought about buying new furniture. – Oni myśleli o zakupie nowych mebli.Na literę u:Upset, upset, upset – smucić się, zdenerwowaćUnderstand, understood, understood – rozumiećPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I am always upset when I have to speak in front of a crowd. – Zawsze jestem zdenerwowany, kiedy muszę przemówić przed tłumem ludzi.Past Simple: She upsetted me by saying that I should slow down. – Ona zdenerwowała mnie mówiąc, żebym zwolnił.Past Participle: He has understood why he couldn’t go to school. – On rozumiał, dlaczego nie może chodzić do szkoły.Na literę w:Wake, woke, woken – wstawaćWear, worn, worn – nosićWeep, wept, wept – płakaćWin, won, won – wygraćWring, wrang/wrung, wrung – ukręcićWrite, wrote, written – pisaćPrzykłady zdań z tłumaczeniem:Base form: I often wake up early because I really like waching the sun rise. – Często budzę się wcześnie, ponieważ bardzo lubię oglądać wschody słońca.Past Simple: She won a million dollars in a lottery and she decided to spend most of the money on charity. – Ona wygrała milion dolarów na loterii i postanowiła większość pieniędzy przeznaczyć na cele charytatywne.Past participle: She has worn a black dress twice. – Ona dwa razy miała na sobie czarną sukienkę.

Sprawdź również:

Irregular verbs

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

Dodaj komentarz jako pierwszy!