Kleszcz po angielsku
„Ticks” to angielski odpowiednik polskiego słowa kleszcze. Na jednego kleszcza powiemy z kolei w tym języku „tick”. „Kleszcze” w znaczeniu przyrządu np. u lekarza to „forceps”. Zastosowanie tego słowa jest proste i to zarówno w liczbie pojedynczej, jak i liczbie mnogiej.Przykładowe zdania:Kleszcze powodują śmiertelnie niebezpieczną chorobę zwaną kleszczowym zapaleniem mózgu. – Ticks cause a deadly disease called tick-borne encephalitis.Moją przyjaciółkę w zeszłym roku ugryzł kleszcz, mimo iż natychmiast udała się do lekarza zachorowała na nieuleczalną chorobę zwaną potocznie boreliozą. – Last year my friend was bitten by a tick, and despite the fact that she immediately went to the doctor, she fell ill with an incurable disease, commonly known as Lyme disease.Kiedyś uważano, że kleszcze nie są niebezpieczne, dziś już wiemy, że to nieprawda. – Once it was thought that ticks were not dangerous, today we know that it is not true.Kleszcz to bardzo niebezpieczny owad, który atakuje głównie przechodniów w lasach. – A tick is a very dangerous insect that mainly attacks passers-by in forests.W naszym mieście rozpoczęła się kampania mająca pokazać obywatelom, jak niebezpiecznymi istotami są kleszcze. – A campaign has been launch in our city to inform the citizens on how dangerous creatures ticks are.Doktor zapytał pacjentkę, czy ostatnio ugryzł ją kleszcz. – The doctor asked the patient if she had recently been bitten by a tick.Jutro na biologii poznamy budowę wewnętrzną kleszczy i pszczół. – Tomorrow on a Biology lesson we will learn about the internal structure of ticks and bees.Moja ciocia została przedwczoraj ugryziona przez kleszcza, obecnie przechodzi badania w szpitalu w sąsiedniej miejscowości. – My aunt was bitten by a tick the day before yesterday and is currently undergoing medical examinations in a hospital in a neighboring town.Boreliozę przenoszą komary czy kleszcze? – Is Lyme disease caused by mosquitoes or ticks?Czy ugryzł cię kiedyś kleszcz? – Have you ever been bitten by a tick?Jutro idziemy do lasu, musimy jednak uważać na kleszcze. – powiedziała nauczycielka biologii. – Tomorrow we are going to the forest, but we have to watch out for ticks – said the Biology teacher.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!