Liczenie po angielsku
Liczenie po angielsku obejmuje budowę liczebników głównych (zero–nine, ten–nineteen, twenty–ninety + one–nine z łącznikiem), setek i tysięcy bez -s po liczbie (two hundred, three thousand), zasady „and” w UK (one hundred and two), liczebniki porządkowe (1st, 2nd, 3rd, 4th), ułamki, procenty i odczyt 3.14 jako three point one four.
- Poznać formy 0–20 na pamięć
- Opanować dziesiątki i łączenie z łącznikiem (twenty-one)
- Stosować setki/tysiące bez -s po liczbie i „and” w brytyjskim wariancie
- Nauczyć się porządkowych i czytania dat
- Ćwiczyć ułamki, procenty, liczby dziesiętne i duże kwoty
Liczenie po angielsku ułatwia jasny schemat: two hundred bez -s, hyphen w twenty-one, UK dodaje and (one hundred and five), a 0.05 to zero point oh five. Różnica: US zapisuje 1,000,000, a w Europie częściej używa się spacji jako separatora.
Jak zacząć liczyć po angielsku bez potknięć?
Największą przeszkodą nie są same słówka, lecz kilka reguł składni i pisowni, które decydują o brzmieniu naturalnym. Fundament to: (1) pamięciowe opanowanie form od 0 do 20, (2) zasada łącznika przy liczbach złożonych 21–99, (3) brak -s po hundred/thousand/million po liczbie, (4) różnice UK/US w użyciu „and”, (5) proste schematy dla porządkowych, ułamków i liczb dziesiętnych. Od tych kroków zależy poprawność w realnych sytuacjach — od podawania ceny po czytanie dat.
Które liczebniki 0–20 musisz znać na pamięć?
Zero, one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. Te formy tworzą bazę do dalszych kombinacji; szczególną uwagę zwróć na wymowę /ˈθɜːtiːn/ vs /ˈθɜːti/ (thirteen vs thirty) oraz na nieregularne eleven, twelve.
Jak tworzyć dziesiątki i liczby z łącznikiem?
Dziesiątki to: twenty, thirty, forty (bez u), fifty, sixty, seventy, eighty, ninety. Liczby 21–99 (bez pełnych dziesiątek) zapisuj z łącznikiem: twenty-one, thirty-four, eighty-seven. Łącznik jest obowiązkowy w piśmie i ułatwia czytanie z pauzą. W mowie akcent zwykle pada na drugi człon: twenty-ONE.
Kiedy używać „and” w setkach i tysiącach?
W brytyjskiej normie „and” łączy setki z dalszą częścią: one hundred and two; three thousand and fifty-six. W amerykańskiej odmianie „and” bywa pomijane: one hundred two; three thousand fifty-six. W matematyce w USA „and” zarezerwowane bywa dla części dziesiętnych (one hundred two and five tenths), ale w codziennej mowie przeważa „point”.
Czy mówić a hundred czy one hundred?
Obie formy są poprawne. A hundred bywa potoczne i uogólniające („około”): hundreds of people. One hundred jest precyzyjne, częste przy podawaniu konkretnej liczby: one hundred and twenty-three. Pamiętaj: po liczbie nie dodawaj -s — two hundred, five thousand, six million.
Setki, tysiące i miliony — precyzyjne reguły
Duże liczby składaj warstwowo: [miliony] [tysiące] [setki] [dziesiątki-jedności]. Przecinek w zapisie zależy od konwencji regionalnej, ale słowne odczytanie kieruje się stałymi zasadami, które eliminują nieporozumienia w biznesie i w nauce.
Dlaczego po numerze nie dodajemy -s: two hundred, five million?
Po konkretnej liczbie rzeczowniki hundred, thousand, million, billion pozostają w liczbie pojedynczej: two hundred; three thousand; four million. Plural (hundreds, thousands, millions) stosuj wyłącznie w znaczeniu przybliżonym: hundreds of students; thousands of apps. Tak samo: thirty thousand five hundred — bez -s.
Jak czytać duże liczby z przecinkami i spacjami?
W USA używa się przecinka jako separatora tysięcy: 1,234,567. W wielu krajach europejskich (w tym w Polsce) częsta jest spacja: 1 234 567. Po angielsku czytaj: one million two hundred (and) thirty-four thousand five hundred (and) sixty-seven. Kropka zawsze oznacza część dziesiętną: 12.5 → twelve point five.
Porządkowe w praktyce: 1st, 2nd, 3rd, 4th…
Liczebniki porządkowe służą do mówienia o kolejności, datach, piętrach, miejscach w rankingu. Zrozumienie trzech nieregularności i prostej reguły sufiksów usuwa 90% błędów.
Jak tworzyć ordinals i gdzie stawiać skróty?
Podstawy: first (1st), second (2nd), third (3rd), a od 4 dalej -th: fourth (4th), fifth (5th), sixth (6th)… Wyjątki w pisowni: fifth (bez ve), eighth (bez t na styku), ninth (bez e). Przy liczbach złożonych tylko ostatni człon ma formę porządkową: the twenty-first (21st), the one hundred and third (103rd).
| Forma | Zasada |
|---|---|
| 1st, 2nd, 3rd | Nieregularne first, second, third |
| 4th, 5th, 6th… | Dodaj -th do formy podstawowej (uwaga na fifth, ninth) |
| 23rd, 52nd | Końcówkę dodaj do ostatniego członu (twenty-third, fifty-second) |
Jak czytać daty po angielsku bez błędów?
UK: the 5th of March 2025; AmE: March 5, 2025. Wymowa porządkowa: the fifth of March; March fifth. Lata czytaj parami: 1998 → nineteen ninety-eight; 2005 → two thousand (and) five; 2016 → twenty sixteen lub two thousand (and) sixteen. Dni miesiąca zawsze porządkowo: the 1st, the 21st.
• She won first place in 2023.
• Our office is on the seventh floor.
• The deadline is the twenty-ninth of June.
Ułamki, procenty, dziesiętne — język liczb w użyciu
Ułamki i wartości procentowe pojawiają się w raportach, przepisach kulinarnych i rozmowach o finansach. Ich poprawne czytanie to kwestia kilku schematów, które łatwo zautomatyzować.
Jak nazywać ułamki zwykłe i kiedy dodawać -s?
Ułamek to: licznik (liczebnik główny) + mianownik (forma porządkowa). 1/3 → one third; 2/3 → two thirds (mianownik w liczbie mnogiej). 1/2 → one half, 3/2 → three halves. Ułamki mieszane: 2 1/4 → two and one quarter. W języku potocznym 1/2 to często a half; 1/4 to a quarter.
Jak zapisywać i czytać liczby dziesiętne?
Kropka oddziela część ułamkową: 3.14 → three point one four; 0.05 → zero (lub oh w mowie) point oh five; 12.007 → twelve point zero zero seven. W brytyjskiej odmianie możliwe nought zamiast zero: nought point five. Zera po kropce czytaj pojedynczo: point zero three = .03.
Procenty: percent czy per cent?
W AmE dominuje percent; w BrE częsty zapis per cent, lecz wymowa identyczna. 25% → twenty-five percent; 2.5% → two point five percent. Użycia przyimków: an increase of 10% (wzrost o 10%), prices rise by 5% (wzrastają o 5%), interest at 4% (oprocentowanie na poziomie 4%).
Liczby w mowie potocznej i sytuacjach codziennych
W praktyce liczysz w telefonie, na zakupach, w biurze i na lotnisku. Konwencje skracają wypowiedź i poprawiają zrozumiałość.
Jak podawać numer telefonu, kod pocztowy i numer konta?
Cyfry czytaj pojedynczo: 512 406 789 → five one two, four oh six, seven eight nine. Zero bywa oh /əʊ/ (BrE) lub /oʊ/ (AmE), formalnie zero. Podwójne cyfry możesz grupować: 00 → double oh; 33 → double three. Kody pocztowe w UK mają litery i cyfry czytane osobno; w USA ZIP to pięć lub dziewięć cyfr.
Jak mówić o pieniądzach: kwoty, ceny, rabaty?
$19.99 → nineteen ninety-nine (potocznie) lub nineteen dollars ninety-nine. £2.50 → two pounds fifty. Przy pełnych jednostkach dodaj of: a discount of ten percent. Przy małych kwotach w mowie: ten ninety; two thirty-five. Centy i pensy czytaj jako liczby całkowite: 5¢ → five cents; 20p → twenty pence.
Godzina i dystanse: które formy brzmią naturalnie?
Godziny: 7:30 → seven thirty; 7:15 → seven fifteen lub a quarter past seven; 7:45 → a quarter to eight. Dystanse i prędkości: 5 km → five kilometres; 60 mph → sixty miles per hour. Temperatury: 21°C → twenty-one degrees Celsius; 70°F → seventy degrees Fahrenheit.
Najczęstsze polskie błędy i jak ich uniknąć
Powtarzalne potknięcia wynikają z przenoszenia polskich schematów na angielski. Poniżej lista, która pozwala je raz na zawsze wyeliminować.
ThousandS vs thousand — co kiedy?
Po liczbie zawsze bez -s: two thousand, three thousand five hundred. -s tylko przy znaczeniu „tysiące”: thousands of people. Analogicznie: million/billion po liczbie bez -s (five million), ale w znaczeniu ogólnym: millions of users.
Tricky „nastolatki”: thirteen vs thirty — jak słyszeć różnicę?
ThirTEEN (akcent na końcówkę, dłuższe -teen) vs THIRty (akcent na początek). Podobnie: fourTEEN vs FORTy; fifTEEN vs FIFty. W zapisie 13/30, 14/40 itd. pomóż sobie tabelą par.
| Nastolatki | Dziesiątki |
|---|---|
| thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen | thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety |
Pisownia z łącznikiem — kiedy obowiązkowa?
Liczby 21–99 bez pełnej dziesiątki pisz z łącznikiem: twenty-one, sixty-seven. W liczebnikach porządkowych złożonych łącznik zostaje: the twenty-first, the eighty-third. W kwotach złożonych łącznik też jest właściwy: thirty-five dollars.
„Liczenie po angielsku” w kontekstach egzaminacyjnych
Egzaminy sprawdzają nie tylko słówka, ale też pisownię i konsekwencję stylu. W zadaniach typu listening zwracaj uwagę na akcent w thirteen vs thirty, a w writing — na łączniki i brak -s po hundred/thousand/million po liczbie.
Jak przygotować się do zadań na daty i kwoty?
Ćwicz szybkie rozpoznawanie form porządkowych (21st, 31st) i skrótów walutowych (USD, GBP, EUR). Pamiętaj o interpunkcji: March 5, 2025 w AmE zawsze z przecinkiem po dniu miesiąca; w BrE zwykle bez przecinka: 5 March 2025.
Ćwiczenia krótkie, efektywne i sprawdzalne
Wykonaj poniższe zadania na czas (maks. 6 minut), a potem porównaj odpowiedzi z kluczem. Skup się na łączniku, „and” oraz braku -s po dużych jednostkach.
2) Popraw błędy: two hundreds, thirty five, the 23th, one thousand and two hundred (AmE), zero point five hundred
3) Przeczytaj po angielsku: 1 250 009
4) Zamień na porządkowe: 21, 103, 1000
5) Podaj naturalnie cenę: £7.50 i $19.00
1) forty-seven; three hundred and five (BrE) / three hundred five (AmE); twelve point zero seven; three quarters; twenty-five percent
2) two hundred; thirty-five; the 23rd; one thousand two hundred (AmE) / one thousand and two hundred (rzadziej, BrE zwykle „one thousand two hundred”); zero point five
3) one million two hundred and fifty thousand nine (BrE) / one million two hundred fifty thousand nine (AmE)
4) twenty-first; one hundred and third; one thousandth
5) seven pounds fifty; nineteen dollars
Najczęstsze pytania o liczby (FAQ)
Pytania poniżej pojawiają się regularnie na kursach i w pracy. Odpowiedzi są zwięzłe i operacyjne.
Najczęściej zadawane pytania
Czy billion to bilion czy miliard?
Kiedy używać oh zamiast zero?
Czy muszę stawiać łącznik w twenty one?
„And” w setkach: zawsze w UK, nigdy w USA?
Jak czytać 0.007?
Mity i fakty o liczbach po angielsku
Po liczbie zawsze dodajemy -s: two hundreds, three thousands.
Po liczbie hundred/thousand/million nie przyjmują -s: two hundred; three thousand. Plural tylko w znaczeniu przybliżonym (hundreds of…).
Twenty one bez łącznika jest akceptowalne w formalnym piśmie.
Standard wymaga łącznika: twenty-one. Brak łącznika obniża ocenę w pracach i bywa traktowany jako błąd.
Brytyjskie „and” jest obowiązkowe wszędzie, nawet w stylu amerykańskim.
Styl zależy od wariantu. W dokumentach z USA pomijanie „and” jest poprawne i zalecane dla spójności.
Słowniczek pojęć
Plan działania: od pewności do automatyzmu
Zamknij temat w pięciu nawykach: (1) powtarzaj 0–20 z wymową; (2) pisz z łącznikiem 21–99; (3) trenuj „and” w stylu UK i jego brak w AmE; (4) ćwicz ordinals na datach i piętrach; (5) codziennie czytaj na głos ceny, daty, numery.
Jak mierzyć postęp i nie cofać się do starych błędów?
Nagraj minutowe próbki: ceny z ulotek, fragment raportu z procentami, listę dat. Porównuj co tydzień, zwracając uwagę na łączniki, „and”, akcent w thirteen/THIRty i brak -s po dużych jednostkach. Konsekwencja zamienia wiedzę w odruch.
Checklist „Z liczbami Ci do twarzy”
Najważniejsze punkty kontrolne i pytania na drogę.
- 0–20 znam na pamięć i rozróżniam wymowę thirteen vs thirty
- 21–99 piszę z łącznikiem; w porządkowych łącznik też zostaje
- Po liczbie nie dodaję -s do hundred/thousand/million
- Stosuję spójny wariant: UK z „and” lub USA bez „and”
- Ułamki: two thirds; mixed numbers: two and a half
- Dziesiętne czytam cyframi: 0.07 → zero point zero seven
- Daty: the 5th of May (UK) / May 5 (US); lata czytam parami
- Ceny i numery podaję naturalnie: seven pounds fifty; double oh
Pytania do przemyślenia:
- W jakich sytuacjach wybrać formę zero zamiast oh, by brzmieć bardziej formalnie?
- Który wariant (UK czy US) dominuje w Twojej branży i jak zapewnisz spójność zapisu?
- Jakie trzy liczby (np. 13/30/103) najczęściej sprawiają Ci trudność i jak je przećwiczysz w kontekście?
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!