Mend
Wyraz „mend” tłumacząc na język polski oznacza zaszyć, poprawić, polepszyć, zszyć, zreperować, załatać, łatać, naprawić, naprawiać.
Przykłady zdań w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski:
– I asked my mom to mend my favorite blouse that I accidentally tore because I snagged it on a sharp wire. – Poprosiłam moją mamę o to, aby zszyła moją ulubioną bluzkę, która przypadkowo mi się podarła, ponieważ zahaczyłam nią o ostry drut.
– My friend helped me mend my favorite pants that my brother cut up when he got mad at me. – Moja przyjaciółka pomogła mi zszyć moje ulubione spodnie, które pociął mój brat, kiedy się na mnie zezłościł.
– Emilia’s friend couldn’t look at her holey socks. That is why she took them and mended a hole in them. Now they look much better. – Przyjaciółka Emilii nie mogła patrzeć na jej dziurawe skarpetki. Dlatego wzięła je i zaszyła w nich dziurę. Teraz wyglądają o wiele lepiej.
– The other children made fun of Krystian because many of his clothes had holes in them. He decided to mend all the holes in his clothes so that the others wouldn’t tease him anymore. – Inne dzieci wyśmiewały się z Krystiana, ponieważ wiele jego ubrań było dziurawych. Postanowił, że zszyje wszystkie dziury w ubraniach, aby inni mu już nie dokuczali.
– I had to mend Jola’s blouse because I accidentally made a hole in it that looked very tragic. – Musiałam zszyć bluzkę Joli, ponieważ przypadkowo zrobiłam w niej dziurę, która wyglądała bardzo tragicznie.
– Fortunately, Kasia didn’t notice that I tore and later mended her blouse. – Na szczęście Kasia nie zauważyła, że podarłam, a później zszyłam jej bluzkę.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!