Miesiące angielski
Na wstępie należy wiedzieć, że nazwy miesięcy po angielsku piszemy zawsze wielką literą.Jeden rok ma 12 miesięcy. – A year has 12 months.1. styczeń – January (w skrócie: Jan)
2. luty – February (w skrócie: Feb)
3. marzec – March (w skrócie: Mar)
4. kwiecień – April (w skrócie: Apr)
5. maj – May (w skrócie: May)
6. czerwiec – June (w skrócie: June (Jun)
7. lipiec – July (w skrócie: July (Jul)
8. sierpień – August (w skrócie: Aug)
9. wrzesień – September (w skrócie: Sep)
10. październik – October (w skrócie: Oct)
11. listopad – November (w skrócie: Nov)
12. grudzień – December (w skrócie: Dec)Każdy miesiąc ma 30 lub 31 dni. Jedyny wyjątek to luty (February), który ma 28 dni, a w rok przestępny (który wypada co 4 lata) ma 29 dni. Miesiące, które mają 30 dni: kwiecień (April), czerwiec (June), wrzesień (September), listopad (November). Miesiące, które mają 31 dni: styczeń (January), marzec (March), maj (May), lipiec (July), sierpień (August), październik (October), grudzień (December).Przed nazwami miesięcy nie stawiamy przedimków (czyli: a, an, the). Przykład: Styczeń to pierwszy miesiąc roku. – January is the first month of the year.Jeżeli chcemy powiedzieć, że coś wydarzy/wydarzyło się w jakimś miesiącu, używamy przyimka 'in’.Przykłady: W marcu pojechałem do Nowego Jorku. – In March I went to New York.Kate chciała pojechać w góry w lipcu, ale nie dostała urlopu. – Kate wanted to go to the mountains in July but she didn’t get a leave.Jeśli chcemy wyrazić, że coś będzie miało miejsce do jakiegoś miesiąca, stosujemy przyimek 'by’.Przykład: Do grudnia planujemy wynająć mieszkanie. – We are planning to rent a flat by December.Zapisywanie dat nie zawsze oznacza tylko ciąg liczb np. 10/02/2019. Możemy je napisać na różne sposoby, w zależności od używanego przez nas wariantu języka angielskiego. Brytyjczycy i Amerykanie zapisują daty trochę inaczej, dlatego warto znać różnicę, aby się nie pomylić w odczytywaniu.1. Brytyjska odmiana angielskiego: pierwszy jest zawsze dzień, potem miesiąc, na końcu rok. Przykład: 10th February 2019 or 10 February 2019 /=> 10/02/2019. Datę tę po brytyjsku czytamy następująco: the tenth of February two thousand nineteen
(nazwę roku można przeczytać też inaczej – najpierw 20 potem 19 – twenty nineteen). 2. Amerykańska odmiana angielskiego: pierwszy jest zawsze miesiąc, potem dzień, na końcu rok. Przykład: February 10th, 2019 or February 10, 2019 /=> 02/10/2019. Datę tę po amerykańsku czytamy następująco: February (the) tenth two thousand nineteen
(lub jak w poprzednim przykładzie – twenty nineteen).Jeśli chcemy w zdaniu powiedzieć o pełnej dacie (dzień, miesiąc i rok), np. że coś wydarzyło się danego dnia, to używamy przyimka 'on’. Przykład z wariantem brytyjskim: Druga Wojna Światowa rozpoczęła się 1 września 1939 r. – World War II began on the first of September 1939 (nineteen thirty-nine).Przykład z wariantem amerykańskim:Druga Wojna Światowa rozpoczęła się 1 września 1939 r. – World War II began on September the first, 1939 (nineteen thirty-nine).
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!