Nazwisko po angielsku
Nazwisko najczęściej jest określane w języku angielskim jako „name” (liczba mnoga – „names”), „surname” (liczba mnoga – „surnames”) i last name (liczba mnoga – „last names”). Zdania z wyrazem „nazwisko” w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski w liczbie pojedynczej i mnogiej:LICZBA POJEDYNCZA:- Najpopularniejszym nazwiskiem w Polsce według badania z 2013 roku jest nazwisko „Nowak”. – According to the 2013 survey, the most popular surname in Poland is „Nowak”.- Jakie jest Pana nazwisko? – What’s your surname?- Nazwisko należy podać przy wejściu do naszej przychodni, aby zostać wpuszczonym do środka. – Please provide your name when entering our clinic in order to be admitted.- Jak brzmi nazwisko naszej nowej nauczycielki języka chińskiego? – What is the name of our new Chinese teacher?- Jakie jest najpopularniejsze nazwisko w Polsce? – What is the most popular surname in Poland?- Moja mama ma nowe nazwisko, odkąd wyszła za mąż za naszego ojczyma. – My mother has a new name since she married our stepfather.- Ile trwa proces zmiany nazwiska na inne? – How long does it take to change my name to another name?- Jak ma na nazwisko ta słynna wokalistka Beata? – What is the surname of this famous singer Beata?LICZBA MNOGA:- W Polsce mamy kilka tysięcy różnych nazwisk. – We have several thousand different names in Poland.- Nasza babcia od ślubu z naszym sąsiadem ma dwa nazwiska. – Our grandmother has two names since she married our neighbor.- Jakie są popularne nazwiska w Niemczech? – What are the popular names in Germany?- Chciałabym mieć dwa nazwiska. – I wish I had two names.- Ta lekarka ma dwa nazwiska. – This doctor has two names.Nazwisko panieńskie to „maiden name”, np.- Nazwisko panieńskie mojej matki to Nowak. – My mother’s maiden name is Nowak.- Jakie jest nazwisko panieńskie twojej matki? – What’s your mother’s maiden name?Nazwisko rodowe to „family name”, np.- Jakie jest twoje nazwisko rodowe? – What’s your family name?- Co to jest nazwisko rodowe? – What is a family name?
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!