Of course
„Of course” w języku angielskim to nasze polskie słowo „oczywiście”. Zastosowanie tego angielskiego wyrazu jest dokładnie takie samo jak jego polskiego odpowiednika. (stosujemy je gdy wyrażamy na coś zgodę lub chcemy podkreślić, że taki i nie inny rozwój wydarzeń jest naszym zdaniem niemalże pewny i życzymy sobie by coś się wydarzyło).Przykładowe zdania:- Oczywiście proszę pozdrowić swoją mamę i powiedzieć jej, że niebawem ją odwiedzę i przywiozę prezent urodzinowy. – Of course, please say hi to your mother and tell her that I will visit her soon and bring her a birthday present.- Oczywiście jak zawsze proszę o informację czy zdjęcia dotarły. – Of course, as always, please let me know if the photos have arrived.- Oczywiście jak zawsze zapewniam, że zachowam pełną dyskrecję. – Of course, as always, I can assure you that I will remain discretionary.- Oczywiście obiecuję, że gdy tylko wyjdę ze szpitala i wyzdrowieję wspólnie pojedziemy na wakacje na Karaiby. – Of course, I promise that as soon as I leave the hospital and recover, we will go on vacation to the Caribbean together.- Oczywiście, że twój debiutancki singiel muzyczny bardzo mi się podobał. – Of course I liked your musical debut single very much.- Oczywiście postaram się wrócić jak najszybciej to tylko możliwe i zaspokoić twoją ciekawość. – Of course I will try to come back as soon as possible and satisfy your curiosity.- Oczywiście zapewniam o moim wsparciu i trzymam kciuki za twoje dalsze sukcesy zawodowe. – Of course, I assure you of my support and keep my fingers crossed for your further professional successes.- Oczywiście za napisanie pracy pisemnej o książce Adama Mickiewicza otrzymujesz ode mnie ocenę bardzo dobrą z wpisaniem jej do książeczki studenta. – Of course, for writing a paper about Adam Mickiewicz’s book, I give you a very good grade, including it in the student’s book.- Oczywiście mam nadzieję, że twoje plany zostaną zrealizowane i że dostaniesz się do finału tego programu rozrywkowego. – Of course, I hope that your plans will be realized and that you will get to the finals of this entertainment program.- Oczywiście mam nadzieję, że zwyciężę w tym talent show. – Of course I hope to win in this talent show.- Oczywiście mam nadzieję, że podczas mojej nieobecności zaopiekujesz się moim psem. – Of course I hope you will take care of my dog while I am away.- Oczywiście zakupiłem dla ciebie prezent i przywiozę ci go w najbliższych dniach. – Of course, I bought a gift for you and I will bring it to you in the coming days.- Oczywiście postaram się pomóc twojemu dziadkowi. – Of course I will try to help your grandfather.- Oczywiście trzymam kciuki za powodzenie operacji twojej mamy. Wszystko musi być dobrze. – Of course, I keep my fingers crossed for the success of your mom’s surgery. Everything must be fine.- Oczywiście mam nadzieję, że przyjedziesz na moje urodziny. – Of course I hope you will come for my birthday.- Oczywiście mam nadzieję, że twój pies wyleczy się. – Of course, hopefully your dog will heal.- Oczywiście zakupię dla ciebie upominek z wakacji. Otrzymasz go zaraz po moim powrocie. – Of course, I will purchase a holiday gift for you. You will receive it as soon as I return.- Oczywiście trzymam kciuki i mam nadzieję, że wygrasz ten konkurs kulinarny. – Of course, I keep my fingers crossed and I hope you will win this culinary competition.- Oczywiście mam nadzieję, że wszystko będzie dobrze! – Of course, I hope you will be fine!- Oczywiście nie możesz tracić wiary i nadziei. – Of course, you must not lose faith and hope.- Oczywiście proszę poinformować mnie gdy będzie już po ogłoszeniu wyników. – Of course, please let me know when the results are announced.- Oczywiście liczę, że jurorzy tym razem okażą się dla ciebie przychylni i pozwolą ci nadal brać udział w tym programie tanecznym. – Of course, I hope that the jurors will be favorable to you this time and will allow you to continue participating in this dance program.- Oczywiście mam nadzieję, że twój salon będzie jutro otwarty. – Of course, I hope your showroom will be open tomorrow.- Oczywiście w pełni zgadzam się z twoimi słowami o pazerności niektórych ludzi. – Of course, I fully agree with your words about the greed of some people.- Oczywiście liczę na sprawiedliwy wyrok sądu. – Of course, I am counting on a fair judgment of the court.Synonimy słowa „Of course”:- be all means
– obviously
– absolutely
– apparently
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!