Send odmiana

Send odmiana to nieregularny wzorzec: present simple sends, past simple sent, past participle sent; bezokolicznik to send, forma -ing sending oraz imiesłów bierny be sent (is/was/has been sent). Kluczowe schematy składniowe to send somebody something i send something to somebody, używane odpowiednio z rzeczownikiem lub zaimkiem w roli dopełnienia.

Send odmiana należy do wzorca z bend–bent i spend–spent; unikaj formy sended, pilnuj szyku z zaimkami (send it to me), rozróżniaj phrasale: send off = odesłać/wykluczyć, send out = rozesłać. 4 mini-ćwiczenia pomagają utrwalić.

Czasownik send bez tajemnic: pełny obraz użycia i form

Send to krótki, bardzo częsty i nieregularny czasownik języka angielskiego. Kluczem do pewności w mowie i piśmie jest opanowanie form podstawowych, rozpoznawanie kontekstów czasowych oraz poprawny szyk przy dwóch dopełnieniach. Poniżej znajdziesz klarowne zasady, przykłady i najczęstsze pułapki.

Jakie formy przyjmuje send w najważniejszych konstrukcjach?

Trzon odmiany tworzą formy: send (bezokolicznik), sends (3. os. l. poj. w Present Simple), sent (Past Simple i Past Participle), sending (-ing). W stronie biernej występuje schemat be sent, łączony z odpowiednią formą be.

Forma / czas	Przykład
Present Simple (sends)	She sends invoices every Friday
Past Simple (sent)	They sent the package yesterday
Present Perfect (have/has sent)	I have sent the report
Future (will send)	We will send a reminder tomorrow
Continuous (am/is/are sending)	He is sending the files now
Passive (is/was/has been sent)	The message was sent at 10:00
Imperative	Send me your availability

🧠 Zapamiętaj: Past Simple i Past Participle mają tę samą formę: sent. To typowy wzorzec z -t (bend–bent, lend–lent, spend–spent).

Dlaczego sent, a nie sended i co mówi o tym wzorzec -t?

Send należy do grupy czasowników, które w formach przeszłych zastępują -d/-ed spółgłoską -t. Historycznie to efekt uproszczeń artykulacyjnych i ujednolicenia wymowy. Ten sam mechanizm działa w bend → bent, lend → lent, spend → spent. Forma sended jest niepoprawna w standardowej angielszczyźnie.

⚠️ Ważna uwaga: Słyszana czasem forma sended bywa używana przez dzieci lub w żargonie żartobliwym, ale nie występuje w poprawnym piśmie ani w egzaminach.

Kiedy powiedzieć sent, a kiedy have/has sent?

Sent w Past Simple opisuje czynność przeszłą, zwykle z wyraźnym punktem w czasie (yesterday, in 2022). Konstrukcja have/has sent wskazuje skutek w teraźniejszości albo doświadczenie bez podawania konkretnego momentu (I have sent the file – możesz już sprawdzić). W języku brytyjskim Present Perfect pojawia się częściej przy właśnie zakończonych czynnościach (I have just sent it), podczas gdy w amerykańskim akceptowalne jest także Past Simple (I just sent it).

• Past Simple: We sent the offer last night
• Present Perfect: We have sent the offer, so the client can review it

Jak poprawnie budować stronę bierną: be sent w czasie?

Strona bierna łączy imiesłów sent z czasownikiem be w odpowiedniej formie. Najczęstsze konfiguracje:

• Present Simple: The invoice is sent automatically
• Past Simple: The invoice was sent on Monday
• Present Perfect: The invoice has been sent already
• Future: The invoice will be sent tomorrow
• Modal: The invoice must be sent today

Czy sending i to send znaczą to samo?

Sending pełni funkcję rzeczownikową (-ing) lub tworzy czas ciągły. To send to bezokolicznik celowy. Po różnych czasownikach obowiązują preferencje składniowe:

• decide to send, plan to send, refuse to send
• start sending, avoid sending, consider sending

W wielu przypadkach oba warianty są możliwe, ale zmieniają odcień (start to send ≈ start sending). W testach egzaminacyjnych zwracaj uwagę na czasownik nadrzędny i jego łączliwość.

Jak ułożyć dopełnienia: send somebody something czy send something to somebody?

Send może przyjmować dwa dopełnienia: osobę i rzecz. Masz dwa poprawne szyki:

• send somebody something: Send me the details
• send something to somebody: Send the details to me

Zaimki osobowe po rzeczowniku zwykle wymagają przyimka to (Send it to me). Konstrukcja send me it jest możliwa w części odmian brytyjskiego, ale w rejestrze ogólnym lepiej używać send it to me lub send me the file.

🧠 Zapamiętaj: Jeśli dopełnieniem „rzecz” jest krótki zaimek (it, them), wybierz schemat z to: Send it to her. Gdy „rzecz” to dłuższa fraza, często naturalniej brzmi wersja bez to: Send me the updated project timeline.

Jakie kolokacje i czasowniki frazowe z send warto znać?

Kolokacje biznesowe i codzienne:

• send an email/a message/a text/a postcard
• send a parcel/a package/a courier
• send a signal/a warning/a reminder
• send someone home/away
• send best regards/love/condolences

Wybrane phrasal verbs z różnicą znaczeń:

• send out = rozesłać do wielu odbiorców (We’ll send out invitations)
• send off = odesłać lub ukarać wyrzuceniem z boiska (The player was sent off)
• send back = odesłać z powrotem (I’ll send back the defective item)
• send over = przesłać do konkretnego miejsca/osoby (Can you send over the draft?)
• send in = nadesłać, złożyć (Please send in your application)
• send on = przesłać dalej (I’ll send it on to the team)

Wymowa i pisownia: czy podwajać spółgłoskę w sending?

Wymowa standardowa: send /send/, sends /sendz/, sent /sent/, sending /ˈsendɪŋ/. W -ing nie podwajamy spółgłoski, bo końcówka -nd to zbitka spółgłosek; reguła podwajania dotyczy pojedynczej spółgłoski po krótkiej samogłosce (np. run → running), nie zbitki (send → sending).

💡 Ciekawostka: W rejestrze technicznym „send” bywa stosowane metaforycznie: send a signal, send data packets. Warto zapamiętać, że rzeczownikiem od „send” jest sender (nadawca), a nie „sendee”; poprawnie: recipient (odbiorca).

Jak użyć send w kontekście formalnym i nieformalnym?

W korespondencji formalnej preferowane są pełne formy i rzeczowe kolokacje: send the signed agreement, send further documentation. W nieformalnej: send me a pic, send over the link. Unikaj emotek w formalnych mailach i skrótów typu pls w środowisku zawodowym.

Mini-trening: potrafisz dobrać właściwą formę?

Uzupełnij właściwą formą, a potem porównaj z rozwiązaniami.

1) I ____ (send) the agenda just now → I have just sent / I just sent (BrE/AmE preferencje)
2) The invoice ____ (send) automatically every Friday → is sent
3) Could you ____ (send) me the updated file? → send
4) She ____ (send) the samples last week → sent
5) Please ____ (send) it ____ (to/for) Mark → send it to Mark
6) We ____ (send) invitations at the moment → are sending

Jak unikać najczęstszych błędów z send?

Trzy błędy pojawiają się najczęściej: niepoprawna forma sended, mylenie Past Simple z Present Perfect oraz zły szyk z zaimkami. Terapia błędów: utrwal wzorzec sent, powiąż Present Perfect ze skutkiem „tu i teraz”, a przy zaimku „it” stosuj schemat send it to + osoba.

Najczęściej zadawane pytania

Czy forma sended kiedykolwiek bywa poprawna?

Nie w standardowej angielszczyźnie. Poprawne formy przeszłe to sent (Past Simple i Past Participle). Sended pojawia się potocznie lub dziecięco, ale jest błędne w egzaminach i piśmie formalnym.

Send me it czy send it to me — co wybrać?

Najbezpieczniej: send it to me (globalny standard). Send me it występuje w części odmian brytyjskich, lecz bywa postrzegane jako mniej neutralne. Gdy „rzecz” to rzeczownik, możesz śmiało użyć send me the file.

Kiedy używać have sent zamiast sent?

Have/has sent używaj, gdy rezultat jest aktualny (I have sent the form, so you can proceed) albo gdy brak konkretnego czasu. Sent (Past Simple) wybierz z określnikiem czasu w przeszłości (yesterday, last week).

Send off, send out, send back — jak rozróżnić?

Send out = rozesłać szeroko; send off = odesłać/wykluczyć (np. w sporcie); send back = odesłać z powrotem. W biznesie najczęstsze są send out (maile, zaproszenia) i send back (zwroty towaru).

Szybka ściąga dla zapracowanych

Poniżej krótka lista kontrolna, którą warto mieć pod ręką, gdy redagujesz maila lub przygotowujesz się do egzaminu.

Formy główne: send – sent – sent; 3. os. sends; -ing: sending
Strona bierna: be sent (is/was/has been sent itd.)
Past vs Present Perfect: sent z określeniem czasu; have/has sent z efektem „teraz”
Podwójne dopełnienie: send somebody something / send something to somebody
Zaimek „it”: preferuj send it to me/her/us
Kolokacje: send an email/message/package/signal/reminder
Phrasale: send out (rozesłać), send off (odesłać/wykluczyć), send back (odesłać), send over (przesłać), send in (nadesłać), send on (przekazać dalej)
Wymowa: /send/, /sent/; brak podwojenia w sending

Na co zwrócisz uwagę w swoim następnym mailu po angielsku?

Czy wybierzesz Past Simple czy Present Perfect i dlaczego? Jak ustawisz szyk przy dwóch dopełnieniach, gdy jedno z nich to zaimek?

Sprawdź również: