🎓 Poznaj Panda Genius – Twojego edukacyjnego superbohatera! https://panda.pandagenius.com/

Shed

Wyraz „shed” tłumacząc na język polski oznacza szopa, budka, buda.
Słowa, którymi można zastąpić słowo „shed”: outhouse, woolshed, woodshed, shippon, linhay.
Przykłady zdań w języku angielskim z tłumaczeniem na język polski:
– My grandfather recently built himself a new shed in the backyard. The previous one fell apart during a storm because it was made of very flimsy wood. – Mój dziadek wybudował sobie ostatnio w ogródku nową szopę. Poprzednia rozpadła się podczas burzy, ponieważ była zrobiona z bardzo nietrwałego drewna.
– My parents are currently building a new shed in the garden as the old one was just fit to be dismantled. – Moi rodzice właśnie budują nową szopę w ogrodzie, ponieważ stara nadawała się już tylko do zdemontowania.
– Martyna didn’t want to spend money on a new shed, so she decided to make one out of cardboard boxes. It wasn’t a good idea because the shed got soaked from the rains and collapsed. – Martyna nie chciała wydawać pieniędzy na nową szopę, dlatego postanowiła, że zrobi ją z kartonów. To nie było dobrym pomysłem, ponieważ szopa namokła od deszczów i się zawaliła.
– Krystian keeps a rake, lawnmower, shovel, flower fertilizer, wood and hay for his horse in the shed. There’s no more room to fit a toolbox in there. – Krystian trzyma w szopie grabie, kosiarkę, łopatę, nawozy do kwiatów, drewno i siano dla konia. Nie ma już miejsca na to, aby zmieścić tam jeszcze skrzynkę z narzędziami.
– Matthew bought a lot of wooden planks, paint, nails and a hammer so that tomorrow he and his son can make a shed on the plot. – Mateusz kupił bardzo dużo drewnianych desek, farbę, gwoździe i młotek po to, aby jutro razem z synek zrobić szopę na działce.
– While playing hide and seek, Jowita hid in a shed that stood in the garden. Sonia, who was searching, found her last. – Podczas zabawy w chowanego Jowita ukryła się w szopie, która stała w ogrodzie. Sonia, która szukała znalazła ją jako ostatnią.
– My lawn mower broke down because I forgot to put it in the shed when it was raining and snowing outside and the temperature was below freezing. – Moja kosiarka popsuła się, ponieważ zapomniałam schować ją do szopy, kiedy na dworze padał deszcz ze śniegiem i była ujemna temperatura.
– Olive bought a new shovel for the garden even though she has many different shovels in her shed that she very rarely uses. – Oliwia kupiła nową łopatę do ogrodu pomimo tego, że w szopie ma wiele różnych łopat, których bardzo rzadko używa.
– My dad has a lot of nails, tools and drills in the shed, so he often sits there and does things when he gets bored. – Mój tata ma w szopie bardzo dużo gwoździ, narzędzi i wiertarek, dlatego często przesiaduje tam i robi różne rzeczy, kiedy mu się nudzi.
– Fortunately, we were able to weather the last storm because we hid in our neighbor’s shed, which was very warm and pleasant. – Na szczęście udało nam się przetrwać ostatnią burzę, ponieważ schowaliśmy się w szopie naszego sąsiada, w której było bardzo ciepło i przyjemnie.

Sprawdź również:

Dodaj komentarz jako pierwszy!