Slang angielski
Zamień czytanie na oglądanie!
i ucz się szybciej!
Slang angielskiSlang /slæŋ/ – to język potoczny, zawierający słowa i zwroty niedopuszczone do użytku formalnego. Język taki może rozwijać się, jako codzienna, uproszczona forma wyrażania idei, które są często dyskutowane między ludźmi używającymi go. Jest bardzo nieformalny, a jego słownictwo jest idiomatyczne, metaforyczne, zabawne, żywe i bardziej 'krótkotrwałe’ niż zwykły język. Przez 'krótkotrwałe’ należy rozumieć to, że ulega on szybkim przemianom i jest uzależniony od aktualnych trendów, dlatego dla początkującego ucznia języka angielskiego może on stwarzać problem. Co ważne, częściej taki slang stosuje się w mowie niż w piśmie, aczkolwiek rozwinięcie internetu i wkroczenie mediów społecznościowych sprawiło, że slang istnieje również w formie elektronicznej. W slangu internetowym króluje język angielski (jest to tzw. lingua franca – powszechny język światowej komunikacji).
Przykłady ze slangu internetowego:- YOLO – skrót od 'you live only once’, co tłumaczy się jako 'żyje się tylko raz’;
– nv
W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania
by czytać dalej, podaj adres e-mail!Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!