Spodnie po angielsku

Chcesz się mniej uczyć i więcej rozumieć?
Zamień czytanie na oglądanie!

Kliknij

i ucz się szybciej!

Opiekun merytoryczny: Karolina Stypułkowska

Słowo „spodnie” po angielsku może niekiedy przysporzyć nie lada kłopotów. Na „spodnie”, czyli dolną część ubrania, najczęściej z długimi nogawkami, powiemy w Wielkiej Brytanii „trousers”, czytane jako [ˈtraʊzə(r)s]. Miejsce, w którym używamy tego słowa nie pozostaje bez znaczenia, gdyż inaczej rzecz ma się w przypadku języka używanego w Stanach Zjednoczonych, czyli w amerykańskiej odmianie języka angielskiego. Będąc w Stanach Zjednoczonych na „spodnie” powiemy „pants”. Problem pojawia się wówczas, gdy będąc w Wielkiej Brytanii powiemy na spodnie „pants”, ponieważ Brytyjczyk może to zrozumieć jako „majtki”, czyli część ubrania pod spodniami.
W języku angielskim istnieje jeszcze trzecie słowo, którym popularnie określa się spodnie. Zarówno w Ameryce, jak i w Wielkiej Brytanii brzmi ono „jeans” i określa spodnie wykonane z materiału o nazwie dżins. Warto dodać, że dżinsy to po prostu rodzaj spodni.
Przykłady zdań z użyciem wyrazu „spodnie” — „trousers”/„pants”/„jeans”:
– Milly is wearing a green jacket, yellow socks, blue shirt and black jeans.
– Milly ma na sobie zieloną kurtkę, żółte skarpetki, niebieską koszulkę i czarne spodnie.
– Harry’s mom is a clothes designer. She is currently working on a new project – orange trousers with wide legs. It looks amazing!
– Mama Harrego jest projektantką ubrań. Właśnie pracuje nad nowym projektem – pomarańczowymi spodniami z szerokimi nogawkami. Wyglądają niesamowicie!
– Formerly women wore dresses and skirts, only men wore trousers.
– Dawniej kobiety nosiły sukienki i spódnice, tylko mężczyźni nosili spodnie.
– When Harriet wore trousers to school, everyone was surprised because she always wore only short skirts.
– Kiedy Harriet założyła do szkoły spodnie, wszyscy byli zaskoczeni, ponieważ zawsze nosiła tylko krótkie spódnice.
– Every day when I come home from school, I walk past the pants shop window. I always stop by it, admire the colors of the pants and imagine that when I finish school and start working, I will buy them for myself.
– Codziennie kiedy wracam ze szkoły, przechodzę obok wystawy sklep

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

by czytać dalej, podaj adres e-mail!

Wystąpił błąd, spróbuj ponownie :(

Udało się! :) Na Twojej skrzynce mailowej znajduje się kod do aktywacji konta

Dołącz do ZDAY i czytaj bez limitu!

Podaj poniżej swój adres e-mail

Wyrażam zgodę na otrzymywanie od EDU Games S.A., ul. Nowopogońska 98, 41-250 Czeladź, NIP: 6252475036, KRS: 0000861152, REGON: 387109330 (dalej jako "Administrator") newslettera, czyli informacji o tematyce związanej z edukacją i szkolnictwem oraz ofert handlowych lub/ i reklamowych za pośrednictwem komunikacji e-mail i telefonicznej. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do otrzymywania newslettera lub/i ofert. Podstawa prawna przetwarzania danych to wyrażenie zgody, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a. RODO. Twoje dane będą przechowywane o momentu wycofania zgody. Masz prawo do dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania, a także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego. Masz prawo wycofać swoją zgodę w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. Wycofanie zgody jest możliwe poprzez kontakt z Administratorem na adres e-mail: [email protected] lub naciśniecie przycisku "wypisz się" znajdującego się w wiadomościach e-mail od nas.

Rozwiń

"; owej ze spodniami. Zawsze się przy niej zatrzymuję, podziwiam kolory spodni oraz wyobrażam sobie, że kiedy skończę szkołę i zacznę pracować, kupię je sobie.
– Last Saturday, my mother bought me beautiful, navy blue pants, but I couldn’t try them on in the store, so when we returned home it turned out that they were too small. Tomorrow we will go to the store to give them back and buy new ones.
– W zeszłą sobotę mama kupiła mi piękne, granatowe spodnie, ale nie miałam możliwości przymierzyć ich w sklepie, przez co kiedy wróciłyśmy do domu okazało się, że są za małe. Jutro pójdziemy do sklepu je oddać i kupić nowe.
– My best friend, Helena, came to work yesterday wearing new jeans. They were black, made of denim and fit her perfectly. When I asked her where she bought them she replied that she did that on the most popular pants store website.
– Moja najlepsza przyjaciółka, Helena, przyszła wczoraj do pracy w nowych spodniach. Były czarne, zrobione z dżinsu i pasowały na nią idealnie. Kiedy spytałam jej gdzie je kupiła odpowiedziała, że na stronie internetowej najpopularniejszego sklepu ze spodniami w naszym kraju.
– Recently while watching TV, I saw an actress wearing the same pants as my mom. I was surprised because I thought actors always bought expensive clothes from famous designers.
– Ostatnio oglądając telewizję zobaczyłam aktorkę, która ma takie same spodnie jak moja mama. Byłam zdziwiona, ponieważ myślałam, że aktorzy zawsze kupują drogie ubrania od znanych pojektantów.
– Walking down the street one day, I saw a pair of black pants lying on the road, and later I met their owner, who explained to me that there was a hole in his bag of clothes.
– Idąc pewnego dnia ulicą zobaczyłam leżące na drodze czarne spodnie, a później spotkałam ich właścicielkę, która wyjaśniła mi, że w jej torbie na ubrania była dziura.
– Yesterday I came to school wearing my new pants, which made the whole class jealous, and today already three people were wearing the same pants.
– Wczoraj przyszłam do szkoły w nowych spodniach, przez co cała klasa mi zazdrościła, a dzisiaj już trzy osoby miały na sobie takie same spodnie.

Sprawdź również:

Spodnie po angielsku

W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania

Dodaj komentarz jako pierwszy!