Used toKonstrukcji 'used to’ używamy, kiedy mówimy o jakimś nawyku bądź przyzwyczajeniu z przeszłości, które już nie wykonujemy w teraźniejszości.Konstrukcja used to:Osoba + used to + infinitive (bezokolicznik) + reszta zdaniaPrzykładowe zdania z użyciem konstrukcji used to z tłumaczeniem na język polski:Mariola used to always buy her fruits and vegetables at the store, but she hasn’t had to do that for a few years now because she has her own garden where she grows her favorite fruits and vegetables, which are much healthier than the ones she used to buy at the store. – Mariola kiedyś zawsze kupowała owoce i warzywa w sklepie, ale już od kilku lat nie musi tego robić, ponieważ prowadzi własny ogródek, w którym hoduje swoje ulubione owoce i warzywa, które są duża zdrowsze niż te, które wcześniej kupowała w sklepie.My friends and I used to make each other presents for Christmas every year, but now we don’t do that anymore because we live far away from each other and we don’t have any contact. – Kiedyś z przyjaciółkami co roku robiłyśmy sobie prezenty na święta, a teraz już tego nie robimy, ponieważ mieszkamy od siebie bardzo daleko i nie mamy żadnego kontaktu.My friend doesn’t like eating sweets very much because when she was very little she used to eat sweets a lot and that’s why she doesn’t like them anymore. – Moja przyjaciółka bardzo nie lubi jeść słodyczy, ponieważ jak była bardzo mała to często jadła słodycze i dlatego przestały jej smakować.Until a few years ago, I used to smoke a large pack of cigarettes a day, but fortunately I was able to break free from this habit because I did therapy. – Jeszcze kilka lat temu dziennie paliłem dużą paczkę papierosów, ale na szczęście udało mi się uwolnić od tego nałogu, ponieważ odbyłem terapię.Martyna used to be addicted to her phone, so her parents enrolled her in therapy, thanks to which she recovered and is now very well. – Kiedyś Martyna była uzależniona od swojego telefonu, dlatego rodzice zapisali ją na terapię, dzięki której wyzdrowiała i teraz ma się bardzo dobrze.Marysia used to travel a lot with her parents to different countries, so travelling has become her greatest passion and on Friday, together with her husband and children, she will take a big trip to visit the United States, Canada, Brazil, Mexico, Argentina, as well as Peru and Colombia. – Marysia kiedyś często jeździła z rodzicami do różnych krajów, dlatego podróżowanie stało się jej największą pasją i w piątek razem z mężem i dziećmi odbędzie wielką podróż, na której zwiedzi Stany Zjednoczone, Kanadę, Brazylię, Meksyk, Argentynę, a także Peru i Kolumbię.In the past, my friends and my parents and I always used to organize huge neighbourhood festivities where we would have barbecues, lots of interesting games for the kids, eat lots of delicious food brought by our neighbours and organize contests where you could win really cool prizes. – Kiedyś razem z przyjaciółmi i rodzicami zawsze urządzaliśmy ogromne osiedlowe festyny, na których urządzaliśmy grilla, było bardzo dużo ciekawych zabaw dla dzieci, jedliśmy dużo przepysznego jedzenia, które przynosili nasi sąsiedzi oraz urządzaliśmy konkursy, w których można było wygrać naprawdę bardzo fajne nagrody.I used to play with my friend with dolls, but now we don’t do it because we are so big that we don’t like to do it, instead we prefer to cook together different dishes, which we later test. – Kiedyś często bawiłam się z moją przyjaciółką lalkami, ale teraz tego nie robimy, ponieważ jesteśmy już na tyle duże, że nie lubimy bawić się lalkami, za to wolimy razem gotować przeróżne potrawy, które później testujemy.It used to be that my brother often didn’t eat breakfast before school because he didn’t have time to do it in the morning, but now he gets up a lot early and not only does he have time to make himself breakfast, but he also walks the dog for a long walk and cleans the house before school. – Kiedyś mój brat często nie jadał śniadań przed szkołą, ponieważ nie miał czasu robić tego rano, ale teraz wstaje dużo wcześnie i nie dość, że ma czas na zrobienie sobie śniadania, to jeszcze wyprowadza psa na długi spacer oraz sprząta dom przed szkołą.My older sister Kasia used to go to parties a lot, so she was never home and I had no one to play with, but now fortunately she doesn’t do that anymore so we always play board games or watch interesting movies or series together in the evenings. – Kiedyś moja starsza siostra Kasia często chodziła na imprezy, dlatego nigdy nie było jej w domu i nie miałam się z kim bawić, ale teraz na szczęście już tego nie robi więc zawsze wieczorami gramy w gry planszowe lub oglądamy razem ciekawe filmy bądź seriale.I used to love buying makeup products in stores, so now I have a lot of cosmetics that I don’t need and I don’t know what to do with them because I can’t sell them anymore because they were used by me. – Kiedyś często lubiłam kupować w sklepach kosmetyki do makijażu, dlatego teraz mam bardzo dużo kosmetyków, których nie potr
W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania
by czytać dalej, podaj adres e-mail!
Wystąpił błąd, spróbuj ponownie :(
Udało się! :) Na Twojej skrzynce mailowej znajduje się kod do aktywacji konta
";
rzebuję i nie wiem co mam z nimi zrobić, gdyż nie mogę ich już sprzedać, ponieważ były przeze mnie używane.It used to be my biggest dream to live in another country because as a child I traveled a lot around the world and I really liked other countries like for example Czech Republic, Hungary, Turkey, Spain, France and Ireland and Great Britain. – Kiedyś moim największym marzeniem było zamieszkanie w innym kraju, ponieważ jako dziecko bardzo dużo podróżowałam po świecie i bardzo podobały mi się inne kraje takie jak na przykład Czechy, Węgry, Turcja, Hiszpania, Francja oraz Irlandia i Wielka Brytania.My best friend and I used to often go to a clearing and have picnics there, where we ate delicious baked goods made by my grandmother and had long conversations about our interests. – Kiedyś z moją najlepszą przyjaciółką często chodziłyśmy na polanę i robiłyśmy tam sobie pikniki, na których jadłyśmy przepyszne wypieki przyrządzone przez moją babcię oraz przeprowadzałyśmy długie rozmowy o naszych zainteresowaniach.I used to go to my brother’s sporting events often to cheer him on, but now I don’t do that anymore because my brother is no longer interested in sports because he prefers playing on the computer instead of playing sports. – Kiedyś chodziłam często na zawody sportowe mojego brata, aby mu dopingować, ale teraz już tego nie robię, ponieważ mój brat nie interesuje się już sportem, bo woli granie na komputerze zamiast uprawiania sportów.It used to be our family tradition to go to the lake for long weekends, but now we don’t do that because my sister and her husband and children moved to Portugal, my brothers and their families moved to the United States, and my parents and I stayed in Poland. – Kiedyś naszą rodzinną tradycją było jeżdżenie nad jezioro na długie weekendy, ale teraz tego nie robimy, ponieważ moja siostra z mężem i dziećmi wyprowadziła się do Portugalii, moi bracia ze swoimi rodzinami wyprowadzili się do Stanów Zjednoczonych, a ja i moi rodzice zostaliśmy w Polsce.I used to often go to school with my older brother, but now unfortunately I have to go alone because my brother has already graduated and is now studying in another city. – Kiedyś często chodziłam z moim starszym bratem do szkoły, ale teraz niestety muszę chodzić sam, ponieważ mój brat skończył już szkołę i teraz studiuje w innym mieście.My husband and I used to go to the movies a lot because we loved watching romantic comedies together, but now we don’t do that anymore because our taste has changed and now we prefer other genres of movies and series. – Kiedyś często chodziliśmy z mężem do kina, ponieważ uwielbialiśmy oglądać razem komedie romantyczne, ale teraz już tego nie robimy, ponieważ nasze gusta się zmieniły i teraz wolimy inne gatunki filmów i seriali.I used to really enjoy swimming in the pool because it made me happy, but then unfortunately after my pool accident I stopped enjoying it because I was extremely traumatized. – Kiedyś bardzo lubiłem pływać na basenie, ponieważ sprawiało mi to wiele radości, ale później niestety po moim wypadku na basenie przestałem lubić to robić, bo miałem ogromną traumę.I used to really dislike traveling because I was always unwell when I traveled, but now I love to travel and it is my greatest passion because I no longer get motion sickness. – Kiedyś bardzo nie lubiłem podróżować, ponieważ zawsze było mi nie dobrze podczas podróży, ale teraz uwielbiam podróżować i jest to moja największa pasja, bo już nie mam choroby lokomocyjnej.I used to go to the woods with my grandparents and siblings to pick mushrooms often, but now we don’t do that anymore because my family stopped liking dishes with mushrooms because they ate them too often. – Kiedyś często jeździłam z moimi dziadkami i rodzeństwem na grzyby do lasu, ale teraz już tego nie robimy, ponieważ moja rodzina przestała lubić potrawy z grzybami, bo jedli je zbyt często.I used to always go to a bakery near my school on the way home from school and buy myself a croissant with vanilla and raisin filling or some cookies with chocolate and coconut sprinkles. – Kiedyś w drodze ze szkoły zawsze chodziłam do piekarni niedaleko mojej szkoły i kupowałam sobie rogaliki z nadzieniem waniliowym i rodzynkami lub kilka ciastek z czekoladą i kokosową posypką.Until a few years ago, I used to eat unhealthy fast food for breakfast every day, but luckily I’ve been taking care of what I eat for a few years now and I’ve lost a few extra pounds thanks to it. – Jeszcze kilka lat temu codziennie na śniadanie jadłam niezdrowe fast foody, ale na szczęście już od kilku lat dbam o to co jem i dzięki temu schudłam kilka zbędnych kilogramów.I used to really enjoy going to the mall with my parents to buy me new clothes, but now I don’t like to do that anymore because I don’t pay as much attention to my appearance as I used to. – Kiedyś bardzo lubiłam jeździć z moimi rodzicami do galerii handlowej, żeby kupowali mi nowe ubrania, ale teraz nie lubię już tego robić, ponieważ nie przywiązuje tak dużej wagi do mojego wyglądu jak kiedyś.
Dodaj komentarz jako pierwszy!