What else
W języku angielskim wyrażenie „what else” oznacza: co innego, co jeszcze.
Przykłady użycia wyrażenia „what else” z dialogach:
First dialogue – dialog pierwszy:
– Martha, what else do you think I should pack in my suitcase? I’m going on a trip to the mountains tomorrow and I don’t know if I forgot something.
– And did you pack a map? In the mountains there may be no coverage and you may get lost when you go out for a walk.
– Indeed! I hadn’t thought of that at all. Maybe you have other suggestions?
– I would still suggest packing an extra pair of comfortable shoes, as you may need them in the mountains.
– Thanks, I already packed two pairs.
Tłumaczenie:- Marto, jak myślisz, co jeszcze mam spakować do walizki? Wybieram się jutro na wycieczkę w góry i nie wiem, czy czegoś nie zapomniałam.
– A spakowałaś mapę? W górach może nie być zasięgu i możesz zgubić się, kiedy wyjdziesz na spacer.
– Rzeczywiście! Zupełnie o tym nie pomyślałam. Może masz jeszcze inne sugestie?
– Sugerowałabym jeszcze spakowanie dodatkowej pary wygodnych butów, ponieważ w górach mogą ci się przydać.
– Dzięki, już spakowałam dwie pary.
Second dialogue – dialog drugi:
– What do you think, Linda, what should I get Dan for his birthday?
– Maybe a colorful hat? You know how he likes them.
– That’s a good idea! Anything else? I think Dan has an awful lot of those caps already.
– Right. Well, why don’t you buy him a tie, because last time he said it was missing?
– Yeah, I think I’ll buy him a tie. Thanks for your help.
Tłumaczenie:- Jak myślisz, Lindo, co powinnam kupić Danowi na urodziny?
– Może jakąś kolorową czapkę? Wiesz jak je lubi.
– To dobry pomysł! A coś innego? Wydaje mi się, że Dan ma już bardzo dużo takich czapek.
– Racja. To może kup mu krawat, bo ostatnio mówił, że gdzieś mu się zapodział?
– Tak, chyba kupię mu krawat. Dzięki za pomoc.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!