What’s up
W języku angielskim wyrażenie „what’s up” oznacza:1. Co jest? Co się stało?
2. Co słychać? Jak leci? Co tam?Przykłady dialogów z użyciem wyrażenia „what’s up”:First dialogue – dialog pierwszy:- Hello, Henry! What’s up?
– Hi Lucinda! I’m in trouble at work because a jar of cookies we serve to our customers has disappeared from the cupboard and everyone thinks I stole them. They infer it from the fact that I am fat and it is common knowledge that I love to eat.
– Sorry, I hope this issue gets resolved somehow. Maybe it’s in another cabinet?
– We searched all the cabinets and didn’t find a jar, but it might still be found.
– Good luck!
– Thank you!
– Witaj Henryku! Co tam?
– Cześć Lucindo! Mam kłopoty w pracy, ponieważ z szafy zniknął słoik ciasteczek, którymi częstujemy naszych klientów i wszyscy myślą, że to ja je ukradłem. Wnioskują to po tym, że jestem gruby i powszechnie wiadomo, że uwielbiam jeść.
– Przykro mi, mam nadzieję, że ta sprawa jakoś się rozwiąże. Może leży w innej szafce?
– Przeszukaliśmy wszystkie szafki i nie znaleźliśmy słoika, ale może jeszcze się znajdzie.
– Powodzenia!
– Dziękuję!Second dialogue – dialog drugi:- Hi Anna, what’s up?
– Hi Stefan, it’s okay. I’m just studying for a chemistry test. I can’t remember the symbols and names of the chemical elements, so I don’t count on a good grade.
– Don’t worry, I’m sure you’ll learn everything by tomorrow and write the best of the class again.
– Thanks for the comfort. I’m going back to school.
– See you then!
– See you around!
– Cześć Anno, jak leci?
– Cześć Stefan, w porządku. Właśnie uczę się do sprawdzianu z chemii. Nie potrafię zapamiętać symboli i nazw pierwiastków chemicznych, dlatego nie liczę na dobrą ocenę.
– Nie martw się, na pewno do jutra wszystkiego się nauczysz i znowu napiszesz najlepiej z całej klasy.
– Dzięki za pocieszenie. Wracam do nauki.
– W takim razie do zobaczenie!
– Do zobaczenia!Third dialogue – dialog trzeci:- Hi Melania! What’s up?
– Hi Christopher! I’m doing great! I’m going on a trip to the UK tomorrow, so the mood is good for me. My husband and I will be exploring London. How are you doing?
– I failed my math exam today, so I’m not in a very good mood.
– I’m sorry! But don’t worry, you’ll definitely pass next time!
– I hope so. I have to go study. Bye!
– Bye!
– Cześć Melania! Co tam?
– Cześć Krzysztofie! U mnie świetnie! Jutro jadę na wycieczkę do Wielkiej Brytanii, dlatego humor mi dopisuje. Razem z mężem będziemy zwiedzać Londyn. A co słychać u ciebie?
– Dzisiaj oblałem egzamin z matematyki, więc nie mam zbyt dobrego humoru.
– Przykro mi! Ale nie martw się, na pewno następnym razem zdasz!
– Mam taka nadzieję. Muszę iść się uczyć. Cześć!
– Pa!Fourth dialogue – dialog czwarty:- Good morning, Cornelius! What’s up? I haven’t called you in a while.
– I’m just having breakfast, which is delicious, so I feel great!
– What are you eating?
– Fresh rolls with butter, cheese, egg and lettuce, and I drink hot chocolate to go with it. If you want I can bring them to you because I still have a few rolls left.
– That sounds tasty, but I’m not home right now.
– Too bad, this breakfast is really delicious!
– I can imagine! Next time I’ll come to your place for breakfast.
– Dzień dobry Kornelio! Co słychać? Dawno do ciebie nie dzwoniłam.
– Właśnie jem śniadanie, które jest przepyszne, więc czuję się świetnie!
– A co jesz?
– Świeże bułeczki z masłem, serem, jajkiem i sałatą, a do tego piję gorącą czekoladę. Jeśli chcesz mogę ci je przynieść, bo zostało mi jeszcze kilka bułek.
– To brzmi smakowicie, ale nie ma mnie teraz w domu.
– Szkoda, to śniadanie jest naprawdę pyszne!
– Wyobrażam sobie! Następnym razem przyjdę do ciebie na śniadanie.Fifth dialogue – dialog piąty:- Hey, Gregor, what’s up?
– It’s all good. My girlfriend and I are getting married in a month, so I’m starting to stress about preparations. How about you?
– Congratulations! I’m fine too! I recently bought a new apartment and am in the process of moving.
– Awesome! Good luck with the move!
– Cheers!
– Cześć, Gregor, jak leci?
– W porządku. Za miesiąc biorę ślub z moją dziewczyną, więc zaczynam się stresować przygotowaniami. A jak u ciebie?
– Gratulacje! U mnie też dobrze! Niedawno kupiłem nowe mieszkanie i jestem w trakcie przeprowadzki.
– Super! Powodzenia w przeprowadzce!
– Dzięki!
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!