Yes po polsku
Chyba każdy z nas wie co oznacza słówko yes. Tak, właśnie oznacza tak. Nic skomplikowanego. Tak to potwierdzenie jakiegoś zdania, czy po prostu odpowiedź na zadane pytanie.
Yes oznacza, także tak, owszem, tak jest i nasze polskie no.
Yes, czyli potwierdzenie czegoś, możemy także wyrazić za pomocą innych zdań, takich jak na przykład:
• Dokładnie – Exactly
• Zgadza się / To prawda – That’s right
• faktycznie – really, actually
• naturalnie – naturally
• absolutnie – absolutely
• okej – okey, ok
• Dobrze – Good
• W porządku – All right
Przeczeniem yes, oczywiście jest no, które oznacza nie. Nie zgadzamy się na dane pytanie, zdanie, wyzwanie, użyjemy takich wyrażeń jak: ( Oprócz No)
• Absolutnie nie – absolutely not
• Nie zgadzam się – I don’t agree
• To kłamstwo – It’s a lie
• nie ma mowy – no way
• nigdy – never
• To nieprawda – It’s not true
• W żadnym wypadku – in no case
• niestety – unfortunately
Teraz przedstawię pytanie i krótkie odpowiedzi na nie:
Czy paliłaś kiedykolwiek papierosy? – Have you ever smoked cigarettes?
• No, absolutely not – Nie, absolutnie nie
• Yes, only once – Tak, tylko raz
Czy kochasz mnie? – Do you love me?
• Yes, Of course, I do. – Tak, oczywiście/
• No, unfortunately, I do not. – Nie, niestety
Czy to było kłamstwo? – Was it a lie?
• Of course not – Oczywiście, że nie
• absolutely not – Absolutnie nie
Czy byłaś dzisiaj miła? – Have you been nice today?
• Naturally – naturalnie
• W żadnym wypadku – in no case
Czy to prawda, że zbiłaś szklankę? – Is it true you broke a glass?
• It’s not true – to nieprawda
• That’s right – Zgadza się
6) Today, the weather is beautiful. – Dzisiaj mamy piękną pogodę.
• Really/actually – faktycznie
• I don’t agree – Nie zgadzam się
Pogoda dla każdego może być inaczej odczuwalna, na przykład jedni lubią ciepło, słoneczko, a drudzy uwielbiają deszcz.
Jak widzicie odpowiedzenie komuś twierdząco, bądź przecząco nie oznacza, że ciągle musimy używać tylko yes czy no. Jest wiele wyrażeń, które idealnie odwzorowują to znaczenie i doskonale przekazują to co chcemy powiedzieć, w krótki sposób.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!