Yours
YoursWyraz yours tłumacząc na język polski oznacza twój, wasz, pani, pana, pański.Synonimy: owned, private, individual, personal.Kiedy używamy słowa yours?Słowa yours w języku angielskim używamy, kiedy chcemy powiedzieć, że jakaś rzecz należy do drugiej osoby liczby pojedynczej lub mnogiej.Słowa yours używamy zawsze, kiedy po tym słowie nie występuje już przedmiot o którym mówimy, czyli dopełnienie.Przykładowe zdania z użyciem słowa yours wraz z tłumaczeniem na język polski:When I came out of the class, I saw that someone had left a mathematics textbook on my desk and I understood that it was yours because you were sitting with me during mathematics lesson on Friday. – Kiedy wychodziłam z klasy zobaczyłam, że na mojej ławce ktoś zostawił podręcznik od matematyki i zrozumiałam, że jest twój, ponieważ ty siedziałeś ze mną w piątek na matematyce.Yesterday I found your toys in the attic that you used to play with when you were little and which you enjoyed very much, for example your favorite red locomotive, a brown teddy bear, toy cars, plastic figurines and your favorite board games. – Wczoraj znalazłam na strychu zabawki, którymi bawiłeś się kiedy byłeś mały i które bardzo lubiłeś, na przykład twoją ulubioną czerwoną lokomotywę, brązowego pluszowego misia, zabawkowe autka, plastikowe figurki oraz twoje ulubione gry planszowe.Yesterday while walking around the town I passed by a house that used to be yours and I saw that young people with two children and a dalmatian dog now live there and they have planted many colorful flowers in front of the house like tulips, roses and big yellow sunflowers. – Wczoraj podczas spaceru po mieście przechodziłam obok domu, który kiedyś był wasz i widziałam, że mieszkają tam teraz młodzi ludzie z dwójką dzieci i psem dalmatyńczykiem, a przed domem zasadzili wiele kolorowych kwiatów jak na przykład tulipany, róże i duże żółte słoneczniki.Yesterday when I was driving, I saw someone’s jacket lying on the back seat, but then I remembered that this jacket must be yours because you were the only one driving my car yesterday and you probably accidentally left it there, so I’ll give it back to you tomorrow because I forgot to take it with me today. – Wczoraj kiedy jechałam samochodem zobaczyłam, że na tylnym siedzeniu leży czyjaś kurtka, ale później przypomniałam sobie, że ta kurtka musi być twoja, ponieważ jako jedyny jechałeś wczoraj moim samochodem i zapewne przez przypadek ją tam zostawiłeś, dlatego jutro ci ją oddam, bo dzisiaj zapomniałam ją zabrać ze sobą.During yesterday’s workout at the new gym I met a trainer who turned out to be a friend of yours, so I decided that I will take his phone number from him and I will ask him to help me with my workout more often because after yesterday’s exercises I finally feel that my effort was not in vain and after a few weeks of exercising with him I will see huge results and improvement in my condition. – Podczas wczorajszego treningu na nowej siłowni spotkałam trenera, który okazał się być twoim przyjacielem, dlatego postanowiłam, że wezmę od niego numer telefonu i częściej będę prosić go, aby pomógł mi w treningu, ponieważ po wczorajszych ćwiczeniach czuję nareszcie, że mój wysiłek nie poszedł na marne i po kilku tygodniach ćwiczeń z nim będę widziała ogromne efekty oraz poprawę mojej kondycji.A few months ago I found an old photo in the attic, which later turned out to be yours, but I didn’t recognize you in it because you still had long, curly hair and you liked to wear a red jacket and black wide pants, which in those days were very fashionable. – Kilka miesięcy temu znalazłem na strychu stare zdjęcie, które jak się później okazało było twoje, tylko że cię na nim nie poznałam, ponieważ miałeś wtedy jeszcze długie, lokowane włosy oraz lubiłeś nosić czerwoną kurtkę i czarne, szerokie spodnie, które w tamtych czasach były bardzo modne.Some time ago when I was in a popular hotel in Dubai and I saw a signature in the guest book with your name and I thought to myself that it is funny that someone has the same name as you, but then I realized that this signature was definitely yours because you were the one who recommended this hotel to me and many times you even told me about your stay in this hotel. – Jakiś czas temu, kiedy byłam w popularnym hotelu w Dubaju i zobaczyłam podpis w księdze gości z twoim imieniem i nazwiskiem i pomyślałam sobie, że śmieszne, że ktoś ma tak samo na imię i nazwisko jak ty, ale później uświadomiłam sobie, że ten podpis był na pewno twój, ponieważ to ty poleciłeś mi ten hotel i wiele razy opowiadałeś mi nawet o twoim pobycie w tym hotelu.A few days ago I was at our grandmother’s house and I saw that there were chocolate chip cookies on the table and I wanted to eat them, but I realized that they were definitely yours because I know that you love them and you eat them every day in excessive amounts. – Kilka dni temu byłam w domu naszej babci i zobaczyłam, że na stole leżą ciastka czekoladowe i chciałam je zjeść, ale uświadomiłam sobie, że na pewno są twoje, ponieważ wiem, że uwielbiasz ciastka czekoladowe oraz jesz je codziennie w nadmiernych ilościach.The last time I was at your house I saw a very nice hand-painted picture hanging on the wall and I thought your wife had painted it, but then I remembered my mother telling me that it was the first time you had ever painted something yourself and then I had no doubt that the picture was yours and not your wife’s. – Ostatnio jak byłam w twoim domu zobaczyłam, że na ścianie wisi bardzo ładny ręcznie malowany obraz i pomyślałam, że namalowała go twoja żona, ale później przypomniało mi się jak mama opowiadała, że pierwszy raz w życiu coś sam namalowałeś i wtedy już nie miałam wątpliwości, że obraz jest twój, a nie twojej żony.Yesterday when I was walking in the park with my husband and kids I found the same gloves you got for Christmas from your mom, so I thought they must be yours, but then I realized that those gloves can’t be yours because you went to another country and didn’t visit us for a long time, so they were probably from the same store, but they weren’t yours. – Wczoraj kiedy spacerowałam w parku razem z moim mężem i dziećmi, znalazłam takie same rękawiczki jakie dostałeś na święta od mamy, więc pomyślałam, że muszą być twoje, ale później zrozumiałam, że te rękawiczki nie mogą być twoje, ponieważ wyjechałeś do innego kraju i dawno nas nie odwiedzałeś, dlatego zapewne były to rękawiczki z tego samego sklepu, ale nie były twoje.Recently an auto repair shop closed down in our town, so I thought it was yours because you told me you were planning to change a job because your company was going bankrupt, but it turned out it wasn’t the shop you work at, but the one next door was closed down because of the illegal auto parts trade. – Ostatnio w naszym mieście zamknęli warsztat samochodowy, więc pomyślałam, że to twój, ponieważ mówiłeś mi, że masz w planach zmianę pracy, bo twoja firma bankrutuje, ale okazało się, że to nie warsztat, w którym pracujesz, a ten obok został zamknięty z powodu nielegalnego handlu częściami samochodowymi.A few months ago when I came to my hometown and I saw that the car standing in front of my old house was yours, I was surprised because we hadn’t been in touch for a long time and I wondered how you knew to surprise me that day and that I would be in the city on that particular day, but then I realized that you must have seen my posts on social media regarding me coming back to the city. – Kilka miesięcy temu kiedy przyjechałem do mojego miasta rodzinnego i zobaczyłem, że samochód stojący przed moim dawnym domem jest twój, dlatego zdziwiłem się, ponieważ nie mieliśmy ze sobą od dawna kontaktu i zastanawiałem się skąd wiedziałeś żeby tego dnia zrobić mi niespodziankę i że akurat tego dnia będę w tym mieście, ale później zrozumiałem, że pewnie zobaczyłeś moje posty na mediach społecznościowych odnośnie tego, że wracam do miasta.When I was younger I saw a beautiful red bicycle next to your house that I later found out was yours and I liked that bike so much that I had to borrow it for a while to ride it and accidentally when I was riding next to a stream I fell into it and the bike floated away so far that I couldn’t fish it out and later I lied that I had never even seen the bike. – Kiedy byłam młodsza, zobaczyłam obok twojego domu piękny, czerwony rower, który jak się później okazało był twój i ten rower tak mi się spodobał, że musiałam go na chwilę pożyczyć, aby się na nim przejechać i przypadkowo kiedy jechałam obok strumyka wpadłam do niego, a rower odpłynął tak daleko, że nie mogłam go wyłowić, a później skłamałam, że nawet nigdy nie widziałam tego roweru.A week ago I found a black wallet in my house, which as it turned out later was yours, because I remember you telling me that you had lost your wallet and with it all your documents, a lot of money and many other important cards, so tomorrow when we meet I will return you your wallet and we will talk about what we will buy our mom for Christmas. – Tydzień temu w moim domu znalazłem czarny portfel, który jak się później okazało był twój, ponieważ pamiętam, że mówiłeś mi, że zgubiłeś portfel, a wraz z nim wszystkie swoje dokumenty, dużo pieniędzy oraz wiele innych ważnych kart, dlatego jutro jak się spotkamy oddam ci twój portfel oraz przy okazji pogadamy o tym co kupimy mamie na święta.On Saturday when I left home I saw that in front of the house there are someone’s rollers, but later I realized that they are yours, because you were with me and together we rode on rollers in front of my house and they could not be the roll of my sister, because her rolls are much larger and are blue, because it is her favorite color. – W sobotę kiedy wychodziłam z domu zobaczyłam, że przed domem leżą czyjeś rolki, ale później uświadomiłam sobie że są twoje, ponieważ byłeś u mnie i razem jeździliśmy na rolkach przed moim domem i nie mogły być to rolki mojej siostry, ponieważ jej rolki są o wiele większe oraz są koloru niebieskiego, bo jest to jej ulubiony kolor.
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!