aj-waj – co to znaczy

Chcesz się mniej uczyć i więcej rozumieć?
Zamień czytanie na oglądanie!
Kliknij Player materiału wideo na temat: aj-waj – co to znaczy, kliknij aby zobaczyć materiał i ucz się szybciej!
Opiekun merytoryczny: Marek Lepczak
Czytaj więcej

Co oznacza powiedzenie „aj- waj”?
Jest to żartobliwe, ironiczne powiedzenie, stosowane w sytuacji, kiedy ktoś postrzega problem większy niż jest, lub widzi go tam, gdzie go nie ma.
Geneza: zawołanie to pochodzi z języka żydowskiego, czyli jidysz. Używali go Żydzi aszkenazyjscy w sytuacji zaskoczenia lub zaszokowania, a także zdziwienia. Znaczy ono tyle, co ,,Oj, bieda!”
Pisownia: powiedzenie to piszemy tak, jak wymawiamy, czyli po prostu aj waj.
Przykłady:
– Oj, ależ mi wielkie aj waj! Ja mam test jutro, ty dopiero w środę!
– Aj waj! Zapomniała

Sprawdź również:

Dodaj komentarz jako pierwszy!