Anioł, Anielska – śliczny jak anioł
Anioł jako istota boska jest często nacechowany pozytywnie. Z tego też powodu powstało wiele związków frazeologicznych z tym wyrazem. Poniżej zostały przedstawione najbardziej znane, wraz z wytłumaczeniem oraz przykładem użycia.
Związki frazeologicznie nacechowane pozytywnie:
-Śliczny jak anioł- mówi się tak najczęściej o kimś bardzo pięknym (wszak anioły jako istoty boskie są idealne pod każdym względem, więc także pod względem fizycznym, czyli są ładne). Przykład: „Ależ to dziecko jest śliczne jak aniołek, ma takie piękne kręcone blond włoski- prawdziwy cherubinek.”
-Grzeczny jak anioł- osoba miła, uczynna, zawsze pomocna, cicha i spokojna, po prostu dobra (wszak anioły w swej boskości nie mogą być złe). Przykład użycia: „Ojej, jaki twój synek jest grzeczny jak aniołek, za to mój prawdziwy urwis.”
-Spać jak anioł- oznacza spanie bardzo spokojne, głęboko, nienerwowo. Przykład zastosowania: „Jak twoje dziecko słodko śpi, jak prawdziwy aniołek.”
-Anielska cierpliwość- oznacza posiadanie ogromnej cierpliwości i wyrozumiałości. Przykład: „Mój korepetytor ma do mnie anielską cierpliwość. Mimo, iż ja pytam się kilka razy o to samo on spokojnie mi to tłumaczy za każdym razem.”
-Anioł w ludzkim ciele- oznacza osobę bardzo dobrą, grzeczną i uczynną. Przykład zastosowania: „Ona zawsze chętnie pomaga i robi codziennie zakupy starszej sąsiadce. Po prostu anioł w ludzkim ciele.”
-Anioł nie człowiek- jest to synonim związku frazeologicznego „anioł w ludzkim ciele” oznaczającym osobę zawsze dobrą, miła i uczynną. Przykład zastosowania: „Ona zawsze chętnie pomaga i nigdy się nie skarży. Po prostu anioł nie człowiek.”
-Czysty jak anioł- oznacza osobę uczciwą, niewinną, nieskalaną (synonim frazeologizmu „czysty jak łza”). Przykład: „Znalazł portfel i od razu pobiegł odnaleźć właściciela. Jest taki czysty jak anioł.”
-Tu i anioł by zaklął- oznacza sytuację, w której nawet najbardziej cierpliwy i wyrozumiały człowiek zdenerwowałby się i wręcz zaczął przeklinać. Przykład użycia: „Sąsiedzi z góry zrobili bardzo głośną imprezę w nocy. Kilkakrotnie moja babcia, bardzo cierpliwa osoba, interweniowała o spokój, ale to nic nie dało..w tej sytuacji i anioł by zaklął.”
Występują również związki frazeologiczne z aniołami nacechowane negatywnie, takie jak:
-Aniołek z różkami- mówi się tak najczęściej na dziecko o wyglądzie aniołka (małe, słodkie), a zachowującym się niegrzecznie. Przykład: „Jakie małe słodkie dzieciątko, ale jak brzydko się zachowuje. To chyba taki aniołek z różkami”
Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!