Buzia – trzymać buzię na kłódkę
Do czego służą frazeologizmy? Jedne wywodzą się z mitologii greckiej, inne są tak popularne, że nawet w codziennych sytuacjach ich używamy. Związki frazeologiczne mogą zastępować choćby powtarzające się słowa z zdaniach. Mają znaczenie przenośne, co oznacza, że nie mówią nam dosłownie o danej rzeczy. Dobrze jest je znać z wielu względów. Kiedy dostaniesz zadanie od nauczyciela by kilka wymienić, nie przeszukujesz całego Internetu w ich poszukiwaniu. Oczywiście to nie jedyna korzyść, ponieważ tak jak napisałam wyżej- ostatnio używa się ich dość często, a ze znajomością frazeologizmów można łatwiej zrozumieć innych. Dzisiaj chciałabym omówić jeden, bardzo popularny związek frazeologiczny. Być może niektórzy dotąd nawet nie wiedzieli że jest frazeologizmem, ponieważ jak na nie ma całkiem dosłowne znaczenie. Co oznacza? W jakim kontekście można go użyć?
Trzymać buzię na kłódkę- związek frazeologiczny
Innymi słowy frazeologizm ten oznacza nakaz milczenia, bycia po cichu jeśli chodzi o jakąś sprawę. Sama definicja słowa „kłódka” dużo nam rozjaśnia. Zamyka się ją na klucz, podobnie jest gdy nie możemy o czymś powiedzieć. Używamy tego związku frazeologicznego często, gdy np. Chcemy komuś zrobić niespodziankę i mówimy drugiej osobie, by postarała się zachować to w tajemnicy.
Przykłady zastosowania frazeologizmu „trzymać buzię na kłódkę”:
1. Chciałabym zrobić jej przyjęcie urodzinowe, ale póki co musisz trzymać buzię na kłódkę.
2. Kupiłam mojej znajomej wymarzoną książkę, ale do jej imienin będę trzymać buzię na kłódkę.
3. Myślę, że możemy zorganizować jej specjalne przyjęcie z tej okazji, ale póki co trzymajmy buzie na kłódki.
Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!