Fajka – palić (wypalić, zapalić) fajkę pokoju
Zamień czytanie na oglądanie!
i ucz się szybciej!
Powiedzenie, którym się teraz zajmiemy nawiązuje do kultury Indian. Kiedy mówimy, że „wypaliliśmy fajkę pokoju” sugerujemy, że po długim konflikcie wreszcie udało nam się z kimś dojść do porozumienia. Podobnym powiedzeniem (również indiańskim) jest „zakopać topór wojenny”. Jednak to pierwsze podkreśla, że wreszcie nastał pokój, a drugie sugeruje, że w razie potrzeby wojna może zacząć się od nowa.
Przykłady:
Posejdon: Hefajstos? Afrodyta? Byłem pewny, że przechodzicie poważny kryzys małżeński… A wy tak zgodnie na zakupy?
Hefajstos: Poważnie porozmawialiśmy i w końcu wypaliliśmy fajkę pokoju. Trzeba sobie wybaczać stare krzywdy.
Afrodyta: Dokładnie! Dlaczego ja wcześniej nie widziałam jakiego mam wspaniałego męża?
Posejdon: Życzę wam samych sukcesów! Najważniejsze
W tej chwili widzisz tylko 50% opracowania
by czytać dalej, podaj adres e-mail!Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!