Jabłko – sprać (stłuc, zbić) kogoś na kwaśne jabłko

JABŁKO – sprać (stłuc, zbić) kogoś na kwaśne jabłko

Związki frazeologiczne, których wytłumaczenie znajdziesz w tym wypracowaniu:
– sprać kogoś na kwaśne jabłko;
– jabłko Adama;
– amator kwaśnych jabłek;
– jabłko niezgody;
Oraz przysłowie:
’ niedaleko pada jabłko od jabłoni ’

Sprać (stłuc, zbić) kogoś na kwaśne jabłko – pobić kogoś bardzo mocno, dotkliwie.
PRZYKŁAD
Kiedy moja siostra dowiedziała się o tym, że wrzuciłam jej zdjęcie na portale społecznościowe, zbiła mnie na kwaśne jabłko.

INNE ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE Z UŻYCIEM SŁOWA ’ JABŁKO ”

jabłko Adama – to wystająca część krtani mężczyzny. Legenda głosi, że to kawałek jabłka z drzewa (z którego Bóg zakazał jeść jabłka) poznania dobrego i złego utkwił biblijnemu Adamowi – pierwszemu człowiekowi – i jego potomkom w gardle.
PRZYKŁAD
Zawsze zastanawiałam się, dlaczego wszyscy mężczyźni mają jabłko Adama. Teraz już wiem.

Amator kwaśnych jabłek – osoba, która robi rzeczy dziwne, nieatrakcyjne, a także zabronione, niedozwolone.
PRZYKŁAD
Nie wiem dlaczego, ale mój brat zawsze był amatorem kwaśnych jabłek.

Jabłko niezgody – sprawa, która skłóca, poróżnia np. dwie osoby.
PRZYKŁAD
Jabłkiem niezgody w relacji z moją siostrą zawsze było sprzątanie naszego wspólnego pokoju. Nigdy nie mogłyśmy się dogadać.

I na koniec przysłowie:
Niedaleko pada jabłko od jabłoni – dzieci często odziedziczają różne cechy po rodzicach.
PRZYKŁAD
Martyna od zawsze była bardzo pomocna. Niedaleko pada jabłko od jabłoni!

Mam nadzieję, że pomogłam i wszystko wytłumaczyłam.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!