Kąt – (dostrzec coś, zobaczyć) kątem oka

Język polski potrafi zadziwić nas swoimi zagadnieniami oraz tajemnicami, które na nowo odkrywamy. Sądzę, że najciekawszą dziedziną języka polskiego stanowią związki frazeologiczne, które mają różnorakie pochodzenie. Kluczem do poznania tych związków jest znajomość ich ogólnego tłumaczenia, które nie jest skomplikowane, a może ułatwić pracę z tym zagadnieniem. Co to frazeologizm?
Frazeologizmem nazywamy utrwalone w języku połączenie wyrazów
o stałym i przenośnym znaczeniu.
Moja krótka praca zostanie poświęcona jednemu z najbardziej znanych związków, a jest nim: dostrzec coś kątem oka. Prawdopodobnie każdy człowiek miał styczność z wyżej wymienionym wyrażeniem na etapie szkoły podstawowej czy też zetknął się z nim w pracy, przypadkiem albo słuchając telewizji lub radia. Ważną umiejętnością jest rozpoznawanie tych wyrażeń oraz ich umiejętne używanie. Frazeologizmy upiększają wypowiedź i nadają jej specyficzny charakter.
Powyższym frazeologizmem możemy określać zjawisko, które polega na patrzeniu na coś innego lub udawać, że patrzy się gdzieś indziej. Tworzenie zdań z tym frazeologizmem jest proste i każdy może tworzyć własne wypowiedzi z wykorzystaniem tego wyrażenia, np.
-Patryk ujrzał kątem oka swoją ocenę z testu z fizyki.
-Nauczyciel dojrzał kątem oka, jak uczeń ściąga podczas sprawdzianu.
Reasumując, znajomość związków frazeologicznych wzbogaca wartość naszej pracy oraz ułatwia zrozumienie jego znaczenia. Frazeologizmy zapadają w pamięci odbiorcy i kształtują jego polszczyznę.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!