Kłody – rzucać komuś kłody pod nogi

Związki frazeologiczne używa się w codziennym życiu. Związki frazeologiczne mogą pochodzić zarówno z mitologii, z literatury, z Biblii, a nawet z życia codziennego. Są to zupełnie nowe połączenia, które często powstają przez codzienne kontakty językowe pomiędzy ludźmi, głównie podczas rozmów, kiedy chcemy prosto przekazać swoje myśli tak, aby każdy zrozumiał nasz przekaz. Dlatego też nieustannie tworzą się nowe związki, które w błyskawicznym tempie wchodzą do naszego codziennego sposobu porozumiewania się. Język polski jest bardzo bogaty w różne związki frazeologiczne.
Wyjaśniając przykład związku frazeologicznego, który dotyczy rzucania kłód pod nogi, należy zdefiniować słowo kłoda. To słowo oznacza okrągły i duży kawałek pnia drzewa. Ciekawostką jest, że ten fragment drzewa, czyli okrągły pień o dużych lub średnich wymiarach jest znormalizowany polską normą i zwykle ma długość od blisko 2,7 do 6 metrów. Dlaczego więc słowo kłoda znajduje się w związku frazeologicznym? Z prostej przyczyny. Kłoda zajmuje dużo miejsca i jeżeli podczas spaceru napotkamy na kłodę, trudno jest nam nad nią przejść, a obejście kłody może zająć ciut więcej czasu niż jakbyśmy spacerowali prosto przed siebie. Fragmenty wyrwanego drzewa, które mogą znaleźć się na drodze asfaltowej, po której poruszają się pojazdy również mogą znacznie utrudniać ruch uliczny, a usunięcie jej jest problematycznym procesem logistycznym, który również zajmuje dużo czasu i angażuje wiele służb. Tak więc ciężka kłoda jest sporym utrudnieniem. Porównując nasze życie do spaceru po drodze, na naszej drodze życia również mogą występować przeszkody, które utrudnią nam dojście do upragnionego celu. Dlatego też rzucanie komuś kłody pod nogi oznacza spowodowanie, że druga osoba będzie miała styczność z utrudnieniem w realizacji swojego planu czy projektu, np. w pracy. Często ludzie postępują tak, aby samemu mieć prostszą ścieżkę od drugiej osoby i tym samym zwiększyć swoje szanse kosztem drugiej osoby. Jednak takie kłody rzucone pod nogi przez drugą osobę szybko weryfikują kto cieszy się razem z nami sukcesami, a kto jest bardzo zazdrosny o nasze dokonania. Rzucanie komuś kłody pod nogi to robienie wszystkiego, aby druga osoba nie spełniła swoich marzeń. Najczęściej kłody pod nogi rzuca się drugiej osobie z premedytacją. Przykładowe zdanie z użyciem tego związku frazeologicznego to: Byłam niemiła dla wykładowcy, więc teraz rzuca mi kłody pod nogi,
kierownik działu rzuca mi kłody pod nogi, ponieważ boi się, że to ja awansuje, i wiele innych. W słowniku synonimów można odnaleźć inne wyrażenia, które dobrze tłumaczą ten związek frazeologiczny. Według słownika synonimów to wyrażenie można zastąpić takimi zwrotami jak: zawadzać, zakłócić, przeciwdziałać, przeszkadzać, hamować, komplikować itp.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!