Krzywe – patrzeć krzywym (złym) okiem

Duże grono społeczeństwa coraz częściej twierdzi, że język polski jest trudny i niepotrzebny. Sądzę, że polska polszczyzna zadziwia nas zagadnieniami oraz tajemnicami, które mamy możliwość na nowo odkrywać. Najciekawszą dziedziną języka są frazeologizmy, które mają różne pochodzenie począwszy od sakralnego po świecki. Skuteczną i ważną umiejętnością, którą warto opanować, do ich rozpoznania jest znajomość ogólnego tłumaczenia, które ułatwia pracę. Co to związek frazeologiczny?
Związkiem frazeologicznym to utrwalone w języku połączenie wyrazów
o stałym i przenośnym znaczeniu.
Podczas mojej krótkiej wypowiedzi chciałbym się odnieść do znanego związku – patrzeć na coś krzywym okiem. Uważam, że każdy spotkał się z nim w szkole lub słuchając radia albo oglądając telewizję. Każdy powinien je rozpoznawać oraz prawidłowo używać. Związki frazeologiczne upiększają wypowiedź i nadają specyficzny charakter, a także zapadają w pamięci odbiorcy i kształtują jego język.
Powyższy frazeologizm oznacza sytuację, w której ktoś odnosi się do danej osoby lub sytuacji nieprzychylnie, ponieważ nie aprobuje danego zachowania lub danej osoby. Przykłady przedstawione przeze mnie poniżej rozjaśnią wszelkie wątpliwości oraz przedstawią wykorzystanie tego związku w praktyce.
-Pani dyrektor patrzy na nas krzywym okiem, ponieważ nasza klasa uzyskała najniższą średnią na próbnym egzaminie.
Podsumowując, frazeologizmy wzbogacają wypowiedź oraz ułatwiają zrozumienie określonego pojęcia lub zagadnienia. Warto uczyć się frazeologizmów!

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!