Krzyżowy – brać (wziąć) w krzyżowy ogień pytań

Poszukując znaczenia zwrotu „brać (wziąć) kogoś w krzyżowy ogień pytań” przyjrzyjmy się w pierwszej kolejności słowo, które wchodzą w skład tegoż wyrażenia. Słowo „krzyżowy” kojarzy się ze słowem „krzyż”. „Krzyż” jest przedmiotem zbudowanym z dwóch prostych np. deseczek, które połączone są pod kątem prostym i przecinają się ze sobą. Cztery ramiona krzyża wskazują w cztery strony świata, w różnych kierunkach. Słowo „brać” „(wziąć)” to czasownik wyrażający czynność, gdzie coś ktoś przyjmuje. Natomiast „ogień” jest czymś dynamicznym, czymś, co może szybko rozprzestrzeniać się – żywiołem, który wywołuje strach. Czytając w/w słowa oddzielnie wydaje się, że nie mają one ze sobą zbyt wiele wspólnego. Tymczasem występując łącznie tworzą tak zwany związek frazeologiczny, w skrócie zwany frazeologizmem. Związki frazeologiczne charakteryzują się tym, że wyrazy je tworzące zmieniają swoje znacznie występując łącznie. Każdy związek frazeologiczny nie należy czytać dosłownie, ale w jego przenośnym znaczeniu, które jest powszechnie ustalone i utarte i jedno niezmienne.
Związek frazeologiczny „brać (wziąć) w krzyżowy ogień pytań” oznacza to, że zadajemy komuś szereg następujących po sobie pytań, jedno po drugim, w szybkim tempie. Gdzie odpowiadający ma niewiele czasu na zastanowienie się, aby udzielić odpowiedzi, gdyż kolejne pytania następują jedno po drugim. Pytania mogą być zadawane przez jedną osobę lub przez kilka osób, ale zwykle kierowane są do jednego odpowiadającego.
Np. „Antek skłamał. Mama wzięła go w krzyżowy ogień pytań, aby poznać prawdę”

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!