Kułak – śmiać się w kułak

Śmiać się w kułak wg Wielkiego słownika poprawnej polszczyzny PWN pod redakcją Andrzeja Markowskiego z 2004 roku i Uniwersalnego Słownika języka polskiego PWN pod redakcją Stanisława Dubisza z 2003 roku ma 2 definicje:
1.Kpienie z kogoś lub czegoś, nie robienie sobie nic z czegoś lub kogoś, a także jawne naśmiewanie się i lekceważenie kogoś lub czegoś
2.Potajemne czy ukradkowe, potajemne, skryte wyśmiewanie się z kogoś lub czegoś, kpienie z kogoś lub czegoś
Kułak w tym znaczeniu pochodzi z języka rosyjskiego, ukraińskiego, estońskiego (kулак) czy węgierskiego (kulyak) i znaczy ni mniej ni więcej „zaciśniętą dłoń, pięść”, stąd znaczenie śmiania się do otwartej ręki, po kryjomu lub uderzenie otwartą dłonią, pięścią tzw. dzisiejszy „żółwik”
Kiedyś w dawnej Rosji „kułakami” nazywano bogatych chłopów, którzy wyzyskiwali tanią siłę roboczą
Inaczej: drwić (z kogoś), kpić (z kogoś), ironizować, naigrywać się (z kogoś), naśmiewać się (z kogoś), podkpiwać, podśmiewywać się (z kogoś), prześmiewać się (z kogoś), pokpiwać, stroić sobie drwiny (z kogoś, czegoś) m, stroić sobie kpiny (z kogoś, czegoś), szydzić (z kogoś), wyszydzać (kogoś), wyśmiewać się, żartować (z kogoś, czegoś), mówić z ironią (o kimś, czymś), nabijać się (z kogoś)
Przykład zdania ze związkiem frazeologicznym:
Uczniowie słuchali pomysłów wychowawczyni w ciszy, ale po jej wyjściu wszyscy śmiali się z nich w kułak.
Siostra udawała z poważną miną, iż mnie słucha i zgadza się ze wszystkim, co do niej mówię, ale co chwila odwracała głowę i śmiała się w kułak.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!