Marne – coś idzie (poszło) na marne

W polskim słowniku związków frazeologicznych występuje kilka frazeologizmów ze słowem ,,marne”. Jednak, tym najbardziej znanym i najczęściej używanym jest ,,coś idzie, poszło na marne”. Używa się go dość często, więc raczej każdy zna to sformułowanie. A co one w ogóle oznacza?
Frazeologizm ten oznacza, że coś się zmarnowało. Mówi się, że coś poszło na marne, ponieważ lepiej to brzmi, niż jakby mówiło się, że coś się zmarnowało. Tego stwierdzenia używa się najczęściej wtedy, kiedy widzi się, że czyjeś starania zostały zmarnowane. Oto kilka zdań z poprawnym użyciem tego frazeologizmu:
– ,,Wszystkie starania Grzegorza o zdobycie serca Malwiny poszły na marne, ponieważ okazało się, że jest ona zakochana w kimś innym i najprawdopodobniej jest to dziewczyna.”
– ,,Dużo ludzi uważa, że ich dieta poszła na marne, jeśli zjedli jakiegoś batonika lub inny posiłek poza swoimi planowanymi daniami, jednak tak nie jest, ponieważ jak od jednej zdrowej sałatki się nie schudnie, to tak samo od jednego słodycza lub fast fooda się nie przytyje.”
– ,,Moja pięcioletnia nauka fizyki poszła na marne, ponieważ dostałam się do szkoły, gdzie nie ma lekcji fizyki, a na dodatkowe zajęcia nie mam czasu ani pieniędzy.”
– ,,Mam nadzieję, że moje chodzenie do szkoły i uczenie się nie pójdzie na marne i będę mogła te informacje, które zdobywam na lekcjach wykorzystać kiedyś w moim życiu, ponieważ, gdybym nie chodziła teraz do szkoły do mogłabym zrobić tyle fajnych rzeczy jako młoda osoba, których w starszym życiu nie zrobię.”

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!