Mętna – łowić ryby w mętnej wodzie

Mętna woda zazwyczaj kojarzy nam się z wodą w kolorze mleka. Ryba natomiast jest to zwierzę wodne, które można hodować w domu w akwarium. Jestem w pełni przekonana, iż każdy w swoim życiu minimum raz słyszał frazeologizm: „Łowić ryby w mętnej wodzie”. Wówczas na pewno każdy zastanawiał się, co ono oznacza oraz domagał się odpowiednich i zrozumiałych wyjaśnień. Co oznacza wyżej wymieniony frazeologizm?, jak poprawnie go interpretować?, Kiedy i jak powstał?, Jaki ma związek ze znaczeniem dosłownym? Przykłady oraz synonimy. Na te nurtujące pytania odpowiem w dalszej części wypracowania.
Łowić ryby w mętnej wodzie to dobijać niejasne interesy bądź zakłady. Robić przy tym zamieszanie na własną korzyść. Przykładowe synonimy: zwodzić, oszukiwać, robić zamęt, mataczyć. Ten frazeologizm jest powszechnie znany i stosowany, ponieważ próby oszustwa nasilały się już od najstarszych lat. Przykłady zastosowania: Sebastian nigdy nie pozwoliłby sobie na to, żeby łowić ryby w mętnej wodzie. Katarzyna nie raz łowiła ryby w mętnej wodzie, ponieważ lubi mieć pełny portfel. Babcia Franciszka, Józefina zabrania każdemu łowić ryby w mętnej wodzie. Magdalena czasami łowi ryby w mętnej wodzie, ponieważ pomaga koleżankom w napisaniu sprawdzianu. Gdyby nie Małgorzata to sąsiad z jedenastego piętra łowiłby ryby w mętnej wodzie. Wczoraj na stacji paliw Edward o mały włos nie łowił ryb w mętnym jeziorze, ponieważ pan policjant przyłapał go na sprzedaniu, specjalnie zepsutego samochodu. Myślę, iż nikt z czytelników nigdy nie łowił ryb w mętnej wodzie.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!