Ogień – bać się jak ognia
Związki frazeologiczne z wyrazem „ogień”
1. Bać się jak ognia – straszliwie się bać; być przerażonym; panicznie się czegoś bać.
Przykład wykorzystania w zdaniu: Milena boi się szczepienia jak ognia. Za nic nie da się ukłuć.
2. Dolewać oliwy do ognia – zaogniać konflikt; dopiekać komuś.
Przykład użycia w zdaniu: Przestań dolewać oliwy do ognia i zajmij się swoją pracą.
3. Rzucić się za kimś w ogień – ręczyć za kogoś; być gotowym do poświęceń; poświęcić się za kogoś komu ufamy bezgranicznie.
Przykład użycia w zdaniu: Kocham cię tak bardzo, że rzuciłbym się za tobą nawet w ogień!
4. Upiec dwie pieczenie na jednym ogniu – załatwić dwie sprawy jednocześnie.
Przykład użycia w zdaniu: Pozbyłam się tych starych rupieci z naszego garażu i jeszcze na nich zarobiłam. Upiekłam tym samym dwie pieczenie na jednym ogniu.
5. Pójść na pierwszy ogień – zostać wybranym jako pierwszy; być pierwszym.
Przykład użycia w zdaniu: Jutro na angielskim na pewno pójdę na pierwszy ogień! Nie odpowiadałem jeszcze ze słówek.
6. Brać kogoś w krzyżowy ogień pytań – zadawać dużo pytań z rzędu; zasypywać pytaniami.
Powyższy związek frazeologiczny wywodzi się z jednej z technik sądowych służących do przesłuchiwania podejrzanych. Polega ona na zadawaniu wielu pytań z rzędu w bardzo szybkim tempie, dzięki czemu osoba przesłuchiwana nie ma czasu na przemyślenie odpowiedzi jest większa szansa, że powie prawdę.
Przykład użycia w zdaniu: Przestań brać mnie w krzyżowy ogień pytań! Nie jesteśmy na przesłuchaniu!
Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!