Opór – iść po linii najmniejszego oporu
Język to coś tak nieścisłego, że aż trudno to sobie wyobrazić. Oczywiście, kreślą go różne zasady: interpunkcji, ortografii, logiki… Ale w życiu codziennym nie zawsze ich stosujemy. Zamiast wysłać SMS-a o treści „Kiedy wrócisz? Szykuję obiad.”, napiszemy „kiedy wrucisz szykuje obiad”. Wiadomo jednak, że kiedy rozmowy lub ogłoszenia stają się bardziej formalne, to poprawna pisownia się pojawi. Czasem zdarza się, że zamieniamy miejscami poszczególne słowa w zdaniach. Wtedy ich znaczenie może się drastycznie zmienić. Tak jest z frazeologizmem „iść po linii najmniejszego oporu”. W telegraficznym skrócie, to całe przysłowie oznacza osiągnięcie czegoś najbardziej oszczędnie, jak tylko się da, próbowanie wykonania czegoś jak najtaniej, niekoniecznie jak najlepiej, ale też dążenie do danego celu najmniejszym możliwym wysiłkiem. Taka cecha zwykle cechuje osoby leniwe bądź zapracowane, mające zbyt mało czasu na wymyślenie jakiegoś skuteczniejszego sposobu na wykonanie danego zadania. Ale przed chwilą zwróciłem uwagę na zamienianie słów w zdaniach i zmienianie dzięki temu ich znaczenia. Często niepoprawnie używa się wersji „iść po najmniejszej linii oporu”. Nie można używać tego wypowiedzenia jako zamiennika, ponieważ jego znaczenie jest już inne! Nie chodzi o podkreślenie wielkości linii, która, ogólnie mówiąc, wciąż pozostaje taka sama, lecz chodzi o najmniejszy opór, czyli wysiłek. W swoich wypowiedziach uważaj na to – warto mówić i pisać poprawnie.
Przykłady zastosowania:
1. Jak zwykle ten leniuch idzie po linii najmniejszego oporu.
2. Pójście po linii najmniejszego oporu nie przyniosło mu korzyści – dostał zaledwie trójkę.
Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!