Plama – dać plamę

Dziś zajmiemy się związkiem frazeologicznym ,,dać plamę”. Czy to znaczy, że z jakieś okazji daliśmy komuś jako prezent plamę? Otóż niekoniecznie.
Gdy dajemy palmę, oznacza to, że zrobiliśmy coś źle i prawdopodobnie się skompromitowaliśmy, To tak, jakby na wspaniałym obrazie, zrobiła tytułową plamę. Wtedy zniszczymy pracę, osoby która stworzyła to dzieło. Tak też możemy powiedzieć o osobie, która sobie nie radzi i robi mnóstwo rzeczy źle. To tak jakby na całości, robiła plamy, które wszystko niszczą. Jak widać, nie jest to pozytywne określenie, a wręcz może być dla niektórych bardzo niemiłe. Ten związek raczej znajdziemy w języku potocznym.
Przykłady użycia ,,dać plamę”
Ojejku! Szymek, serio dałeś plamy z tym swoim przemówieniem.
Ostatnio dałam plamy, ponieważ nie przyniosłam prezentu na urodziny mojej najlepszej przyjaciółki.
Taki z ciebie kolega Aleksander. Znowu dałeś plamy. Zresztą jak zwykle.
Innym przykładem związku frazeologicznego, z użyciem słowa ,,plama”, jest związek ,,białe plamy”. Białe plany mogą pojawić się w naszej pamięci. Gdy używamy tego określenia, oznacza to, że mamy jakieś zaniki pamięci i nie możemy przypomnieć sobie pewnych faktów. Tutaj również można to sobie wyobrazić, jako cały obraz, czyli wszystkie nasze wspominania, a na nim białe plamy. Nie wiadomo jaki tam jest kolor i co te plamy zasłaniają. Białe plamy to braki w naszej głowie, w bazie wspomnień.
Po wypadku nie mogę sobie nic przypomnieć. Mam w głowie ciągle białe plamy.
Gdy Kacper był pytany miał białe plamy w pamięci i nic nie powiedział.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!