Pluć – pluć i łapać
Na świecie istnieje wiele różnorodnych związków frazeologicznych. Części z nich używamy w języku codziennym w sposób wręcz naturalny. Jednak nasz język skrywa wiele takich mniej znanych. Warto usiąść któregoś wieczoru i poszukać nowych, dotąd nam nieznanych, aby poszerzyć swoje słownictwo. Pod spodem zamieszczam związki frazeologiczne z wyrazem ,,pluć’’, ich znaczenie oraz przykłady użycia w wypowiedzi, aby łatwiej było nam zapamiętać i zrozumieć, kiedy i w jaki sposób można użyć.
1. Pierwszym z nich jest ,,pluć i łapać’’. Oznacza to, że ktoś spędza czas na niczym konkretnym, bezczynni.
Przykład użycia tego związku frazeologicznego w wypowiedzi:
Widziałaś Tomka? Miał mi powiesić obraz, a nigdzie go znaleźć nie mogę.
– Znając mojego brata, to teraz leży sobie na kanapie i ogląda telewizję.
– Uch, nic on nie robi całymi dniami tylko pluje i łapie.
2. Drugim z nich jest ,,pluć sobie w brodę’’. Oznacza to, że ktoś czegoś żałuje, zarzuca sobie, że czegoś nie zrobił, stracił okazję.
Przykład użycia tego związku frazeologicznego w wypowiedzi:
– Widzę, że przeżywasz utratę Anastazji.
– Tak, kochałem ją, ale przez chwilę słabości ona zerwała ze mną. Minął już tydzień, a ja nadal pluję sobie w brodę.
Jeżeli tak bardzo ci na niej zależy, a widzę, że tak rzeczywiście jest, to nie czekaj dłużej, jedź do kwiaciarni, a później do niej. Jeżeli miłość była prawdziwa, to przetrwacie to i znowu będziecie razem. Zaufaj mi, wiem co mówię.
3. Ostatnim z nich jest ,,pluć jadem’’. Oznacza to, że ktoś kogoś obraża.
Przykład użycia tego związku frazeologicznego w wypowiedzi:
Widziałaś tą nową dziewczynę w naszej klasie? Słyszałam, że w poprzedniej szkole stale pluła na każdego, kto się jej nie spodobał jadem. Nie warto się z nią zadawać. Nie potrzebujemy dodatkowych zmartwień.
Sprawdź również:
- Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
- As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
- Amaltea – róg Amaltei
- Baczność – mieć się na baczności
- Bank – mieć coś jak w banku
- Buzia – trzymać buzię na kłódkę
- Adam – w stroju Adama (adamowym)
- Alfa – być alfą i omegą
- Amen – jak amen w pacierzu
- Chmury – chodzić z głową w chmurach
Dodaj komentarz jako pierwszy!