Słomiany – słomiany ogień

Kiedy zaczyna się kolejny rok, zwykle czynimy mnóstwo noworocznych postanowień. Jesteśmy pełni nadziei na ich realizację, ale mijający czas pokazuje, że nie jest to takie proste. W rezultacie, z ogromu wszystkich planów, niewiele z nich udaje nam się zrealizować. Taka sytuacja kojarzy mi się z powiedzeniem: „mieć w sobie słomiany ogień”. Zapalamy się do wielu działań, które szybko zarzucamy. Czasem wydaje się, że możemy, damy radę i pojawia się ogrom pomysłów, które zdają się mieć szansę na wcielenie w życie, ale… No właśnie! To tylko słomiany ogień, słomiany zapał. Myślę, że tak należy tłumaczyć ten związek frazeologiczny. Cechą takiego ognia jest to, że szybko płonie. Spala się błyskawicznie i nie pozostaje nic. Słoma jest bowiem materiałem bardzo łatwopalnym, więc łatwo rozniecić pożar. Wydaje mi się, że pochodzenia tego powiedzenia należy doszukiwać się w życiu codziennym.
Związek frazeologiczny „słomiany ogień” możemy rozumieć jako cechę charakteru. Istnieją tacy ludzie, którzy szybko zarażają się entuzjazmem i pragną natychmiast działać, ale gdy przychodzi moment zamiany planów w czyn – gasną. Ich entuzjazm opada, nie są w stanie rozniecić w sobie motywacji, bo już zarzucają chęć realizacji. Przyznam, że mi też się to zdarza. Ileż razy pragnęłam przestać jeść czekoladę i snułam plany o odchudzaniu! Niestety, nic z tego nie wyszło. Zapalałam się i szybko zarzucałam plan, szyli „spaliłam się” zanim na dobre zaczęłam działać.
Frazeologizm ma więc negatywny wydźwięk. Pokazuje słabość człowieka, raczej jego wadę, ponieważ pragniemy rozbudzać w sobie stałą motywację do działania, a nie chwilową, która szybko w nas gaśnie.
Warto mieć plany i marzenia, a największym sukcesem jest ich realizacja. Mam nadzieję, że dzięki tym informacjom każdy będzie wiedział, co oznacza frazeologizm „słomiany ogień” i będzie poprawnie używał tego zwrotu w codziennej komunikacji.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!