Stół – wyłożyć karty na stół

Dziś zajmiemy się związkiem frazeologicznym ,,wyłożyć karty na stół”, oraz innymi związkami, zawierającymi słowo ,,stół”.
Gdy mówimy do kogoś, żeby wyłożył karty na stół, chcemy by dana osoba powiedziała prawdę. Chcemy, by odkryła swoje tajemnice dotyczące jakieś sprawy, by przestała je ukrywać. Jest tutaj porównanie do gier karcianych. Gdy gracz mają swoje karty, maję je ukryte i nikt poza nimi nie zna ich wartości. Dopiero gdy gracz położy je na stole, pozostali uczestnicy dowiadują się co posiadał ich konkurent. To tak jakby przez położenie kart na stole, gracz mówił prawdę. Osoba, która wykłada karty na stół nie ma już nic do ukrycia.
Przykłady użycia ,,wyłożyć karty na stół”:
No dawaj Edward, wyłóż karty na stół.
Musisz wreszcie wyłożyć swoje karty na stół, żebyśmy poznali prawdę.
Postanowiłam w tej chwili wyłożyć swoje karty na stół.
Innym przykładem związku, z przykładem użycia stołu, jest określenie ,,o kant stołu rozbić”. Gdy używamy tego określenia, wtedy dana rzecz według nas nie ma sensu i do niczego się nie nadaje. Jedyne przeznaczenie jakie nam przychodzi do głowy, to rozbicie tej rzeczy o kant stołu. Możemy tak nazwać czyjąś pracę, jeśli twierdzimy, że dana osoba się nie postarała i źle wykonała swoje zadanie.
Przykłady użycia ,,o kant stołu rozbić”:
Twoja praca jest straszna. Można ją tylko o kant stołu rozbić.
Milena nie postarałaś się, twoje naczynia można o kant stołu rozbić.
Mój samochód jest tak zepsuty, że można go o kant stołu rozbić.
Po skończeniu swojej rzeźby, stwierdziłem, że można ją o kant stołu rozbić

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!