Trafić – na chybił trafił

Czasownik trafić często używany jest w związkach frazeologicznych. Można znaleźć ich bardzo wiele i wykorzystać do przeróżnych sytuacji.

Związki frazeologiczne ze słowem trafić i ich znaczenie:

– trafić kulą w płot – nie trafić, chybić, zrobić coś niestosownego, nieodpowiedniego, nietrafionego
– na chybił trafił – przez przypadek; bez planu, spontanicznie,
– trafić w sedno/ trafić w dziesiątkę – trafić w samo centrum; powiedzieć coś bardzo trafnego na dany temat,
– trafić do czyichś rąk – pracować z kimś, robić coś wspólnie; wejść w posiadanie czegoś,
– trafić do czyjegoś serca – spodobać się komuś, zrobić coś co się komuś podoba,

Przykłady frazeologizmów w zdaniach:
– trafić kulą w płot:
Dzisiaj jest dzień kobiet. Każdy w klasie losował jedną dziewczynę, którą miał obdarować drobnym, ale zachwycającym prezentem. Większość nastolatków wykonała coś własnoręczne lub kupiła wspaniałe kwiaty z oryginalnymi życzeniami. Tylko Arkadiusz zdecydował się na wręczenie Anastazji piłkę do nogi. Niestety tym podarkiem trafił kulą w płot, a nastolatka z oburzeniem i zawodem odmówiła przyjęcia nietypowego upominku.
– na chybił trafił:
W tamtym tygodniu odbyło się losowanie Euro Jackpot. Od jakiegoś czasu próbowałam swojego szczęścia z liczbami. Zazwyczaj miałam jakiś schemat zaznaczania. Ostatnio jednak stwierdziłam, że wybiorę cyfry na chybił trafił. Dzięki temu udało mi się wygrać bardzo dużo pieniędzy.
– trafić w dziesiątkę:
Od ponad roku sprzedaje zabawki zrobione własnoręcznie na szydełku. Niedawno koleżanka zaproponowała mi, stworzenie konta na portalu społecznościowym. Już po tygodniu moja sprzedaż zwiększyła się o ponad pięćdziesiąt procent.
– trafić do czyichś rąk:
To błyszczące się, złote Audi z najnowszej kolekcji właśnie trafiło do moich rąk.
– trafić do czyjegoś serca,
Tym koncertem Arek trafił Anastazji do serca i wybaczyła mu nieudany prezent.

Sprawdź również:

• Bumerang – wracać (powracać) jak bumerang
• As – mieć (trzymać) asa (atut) w rękawie
• Amaltea – róg Amaltei
• Baczność – mieć się na baczności
• Bank – mieć coś jak w banku
• Buzia – trzymać buzię na kłódkę
• Adam – w stroju Adama (adamowym)
• Alfa – być alfą i omegą
• Amen – jak amen w pacierzu
• Chmury – chodzić z głową w chmurach

Dodaj komentarz jako pierwszy!