Faux pas

Faux pas- co oznacza ta fraza, jak ją czytać, czy odmienia się przez przypadki i jakimi wyrazami można ją zastąpić? Na to pytanie odpowiedź zostanie udzielona poniżej.
Fraza „faux pas” została zapożyczona do języka polskiego z języka francuskiego. Czyta się ją jako [FO PA]. Nie należy wymyślać żadnych spolszczeń, czy czytań tak jak się pisze, czyli jakichś „fałks pas”-ów. Nie ma takich wyrazów i nikt nie zrozumie wówczas o co nam może chodzić. Najprościej zapamiętać, że jest to proste i zwyczajne „FOPA”.
Ale co to faux pas oznacza? Zatem w zależności od kontekstu mówiąc faux pas możemy mieć na myśli przede wszystkim: jakąś nieuprzejmość, nieobycie towarzyskie, wpadkę towarzyską czy też błąd, jakiego dokonaliśmy (lub ktoś dokonał).
Jeżeli nie możemy zapamiętać tego słowa lub zwyczajnie zapomnieliśmy jak go przeczytać nie ma żadnego problemu. Zwrot ten ma bardzo wiele różnych synonimów, którym możemy go zastąpić. Są nim między innymi: gafa, błąd, afront, nietakt, niegrzeczność, pomyłka, nieuprzejmość, potknięcie, zniewaga, urażenie, zlekceważenie, niewłaściwość, arogancja, dyshonor, błędność, nieobycie, niepoprawność, niestosowność, przeinaczenie, zgrzyt, zniewaga, nierozwaga, omyłka, protekcjonalizm, przejęzyczenie, przeinaczenie, wzgarda, nietrafność, nieroztropność, lekceważenie, grubiaństwo, nierozwaga, uchybienie, przeoczenie, fałszywy krok, zniekształcenie, skucha, mylność, wpadka, nienależytość, pomyłka, kłopotliwość, niestosowność, postępek, obsuwka, nietrafność, nieprzyzwoitość, nienależytość, wtopa, niezręczność.
Przykłady zastosowania:
Antek, zamiast przepuścić w drzwiach Panią Elżbietę najpierw sam wszedł. Ale faux pas…

Na rozmowę kwalifikacyjną Ania spóźniła się pół godziny. Nie wiem, czy takie faux pas nie przekreśli jej na początku rozmowy kwalifikacyjnej.

Ze stresu do profesora zwróciłem się per „ty”. Dopiero po wyjściu z egzaminu zrozumiałem swoje faux pas. Dobrze, że profesor się nie zdenerwował na moją bezpośredniość. Może zauważył, że byłem bardzo zestresowany.

Nie przejrzałam prezentacji dla klienta prze