Przygotować – synonim
„Przygotować” bywa zbyt ogólne: raz chodzi o dokument, innym razem o posiłek, wydarzenie albo nastawienie psychiczne. Trafny zamiennik wybierzesz, gdy najpierw nazwiesz obiekt i cel działania.
Najczęstsze zamienniki to: opracować (gdy tworzymy dokument lub plan), sporządzić (tekst, raport), przyrządzić (jedzenie), zorganizować (wydarzenie, zasoby), naszykować (potocznie: rzeczy/osobę). Przygotować – synonim dobieraj do obiektu: treść, potrawa, event, sprzęt czy osoba wymagają różnych czasowników.
Przygotować – synonim dobieraj do celu: ułożyć harmonogram, skonfigurować system, przystosować zespół, zaaranżować salę. Do obiadu: ugotować; do wystąpienia: przećwiczyć — inne działania, inne czasowniki.
Jak rozpoznać, czego dotyczy „przygotowanie” w Twoim zdaniu?
Ustal, co jest efektem: dokument, potrawa, spotkanie, sprzęt czy człowiek. Następnie wybierz czasownik odpowiadający czynności i rejestrowi wypowiedzi.
Jak dobrać zamiennik do rejestru i obiektu?
Rejestr formalny/oficjalny
- opracować – praca koncepcyjna nad treścią, planem, projektem; „Zespół opracował strategię rozwoju na lata 2025–2028.”
- sporządzić – sporządzenie dokumentu w określonej formie; „Notariusz sporządzi protokół zgromadzenia.”
Rejestr neutralny/standardowy
- zorganizować – skoordynować zasoby i ludzi; „Dział HR zorganizuje szkolenie dla nowych pracowników.”
- przyrządzić – przygotować jedzenie; „Szef kuchni przyrządził risotto z kurkami.”
Rejestr potoczny/nieformalny
- naszykować – potocznie: przygotować rzeczy/osobę; „Naszykuj plecak i kurtkę, wyjeżdżamy o szóstej.”
Na czym polega różnica między najczęściej mylonymi zamiennikami?
Różnice wynikają z rodzaju wytworu (treść, potrawa, wydarzenie) oraz stopnia formalności. Dwa podobne czasowniki mogą mieć inne presupozycje: jeden sugeruje pracę merytoryczną, inny czynność techniczną lub organizacyjną.
Opracować vs sporządzić: opracować – nacisk na koncepcję i merytorykę; sporządzić – na wykonanie dokumentu według standardu.
• Kancelaria sporządziła umowę najmu – ważna jest poprawna forma i kompletność.
Przyrządzić vs zorganizować: przyrządzić – działania kulinarne; zorganizować – koordynacja ludzi, miejsca, czasu.
• Kierownik zorganizował bankiet – rezerwacja sali, catering, zaproszenia.
Jak szybko podjąć trafny wybór czasownika w zdaniu?
- W sytuacji formalnej/oficjalnej: użyj opracować lub sporządzić, ponieważ podkreślają odpowiednio koncepcję lub formę dokumentu.
- W codziennej rozmowie: użyj zorganizować dla wydarzeń albo naszykować dla rzeczy – są naturalne w mowie.
- W tekście literackim/artystycznym: użyj zaaranżować (scenę, przestrzeń), bo niesie obrazowe, stylowe zabarwienie.
- W kontekście technicznym/IT: użyj skonfigurować (system), wyposażyć (stanowisko), bo precyzują czynność.
| Synonim dla „Przygotować – synonim” | Rejestr | Kontekst użycia | Przykład |
|---|---|---|---|
| opracować | formalny | koncepcja, metodologia | Opracować program nauczania |
| sporządzić | formalny | dokumenty, protokoły | Sporządzić sprawozdanie |
| zorganizować | neutralny | wydarzenia, zasoby | Zorganizować konferencję |
| przyrządzić | neutralny | gotowanie | Przyrządzić kolację |
| naszykować | potoczny | rzeczy, dzieci | Naszykować plecak |
Przykłady użycia synonimów „Przygotować – synonim” w różnych kontekstach
„Proszę opracować warianty wdrożenia” – kluczowa jest analiza i koncepcja, nie sama forma dokumentu.
„Naszykuj dzieciom stroje na WF” – potocznie i konkretnie o rzeczach do spakowania.
„Reżyser zaaranżował światło tak, by wydobyć dramat postaci” – celowo dobrane, obrazowe słowo.
Najczęstsze błędy w doborze synonimów dla „Przygotować – synonim”
- Błąd: „przyrządzić raport” → Lepiej: „sporządzić/opracować raport”, ponieważ chodzi o dokument, nie potrawę.
- Błąd: „opracować spotkanie” → Lepiej: „zorganizować spotkanie”, bo to koordynacja działań.
- Błąd: „naszykować umowę” w piśmie urzędowym → Lepiej: „sporządzić umowę”, ze względu na rejestr formalny.
Synonimy w różnych formach
Czasami dla Przygotować – synonim w różnych formach gramatycznych używamy różnych synonimów:
- Aspekt dokonany: przygotować → opracować, sporządzić, przyrządzić
- Aspekt niedokonany: przygotowywać → opracowywać, sporządzać, przyrządzać
- Forma zwrotna: przygotować się → nauczyć się, przećwiczyć, nastawić się
Konkrety na drogę: jak mówić precyzyjnie?
• Dokumenty: opracować (koncepcja), sporządzić (forma).
• Wydarzenia: zorganizować, zaaranżować (scena/przestrzeń).
• Jedzenie: przyrządzić, ugotować (konkret dania).
• Sprzęt/procesy: skonfigurować, wyposażyć, przystosować.
• Potocznie: naszykować (rzeczy/osobę).
Pytania do przemyślenia: Czy Twój czasownik mówi, co dokładnie powstaje? Czy rejestr słowa pasuje do sytuacji (urzędowej, codziennej, artystycznej)?
Sprawdź również:
Dodaj komentarz jako pierwszy!